Revelation 13:7
Modern Translations
New International Version
It was given power to wage war against God's holy people and to conquer them. And it was given authority over every tribe, people, language and nation.

New Living Translation
And the beast was allowed to wage war against God’s holy people and to conquer them. And he was given authority to rule over every tribe and people and language and nation.

English Standard Version
Also it was allowed to make war on the saints and to conquer them. And authority was given it over every tribe and people and language and nation,

Berean Study Bible
Then the beast was permitted to wage war against the saints and to conquer them, and it was given authority over every tribe and people and tongue and nation.

New American Standard Bible
It was also given to him to make war with the saints and to overcome them, and authority was given to him over every tribe, people, language, and nation.

NASB 1995
It was also given to him to make war with the saints and to overcome them, and authority over every tribe and people and tongue and nation was given to him.

NASB 1977
And it was given to him to make war with the saints and to overcome them; and authority over every tribe and people and tongue and nation was given to him.

Amplified Bible
He was also permitted to wage war against the saints (God’s people) and to overcome them, and authority and power over every tribe and people and language and nation.

Christian Standard Bible
And it was permitted to wage war against the saints and to conquer them. It was also given authority over every tribe, people, language, and nation.

Holman Christian Standard Bible
And he was permitted to wage war against the saints and to conquer them. He was also given authority over every tribe, people, language, and nation.

Contemporary English Version
It was allowed to fight against God's people and defeat them. It was also given authority over the people of every tribe, nation, language, and race.

Good News Translation
It was allowed to fight against God's people and to defeat them, and it was given authority over every tribe, nation, language, and race.

GOD'S WORD® Translation
It was allowed to wage war against God's holy people and to conquer them. It was also given authority over every tribe, people, language, and nation.

International Standard Version
It was allowed to wage war against the saints and to conquer them. It was also given authority over every tribe, people, language, and nation.

NET Bible
The beast was permitted to go to war against the saints and conquer them. He was given ruling authority over every tribe, people, language, and nation,
Classic Translations
King James Bible
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

New King James Version
It was granted to him to make war with the saints and to overcome them. And authority was given him over every tribe, tongue, and nation.

King James 2000 Bible
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all tribes, and tongues, and nations.

New Heart English Bible
It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him.

World English Bible
It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him.

American King James Version
And it was given to him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

American Standard Version
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and there was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation.

A Faithful Version
And he was given power to make war against the saints, and to overcome them; and he was given authority over every tribe and language and nation.

Darby Bible Translation
And there was given to it to make war with the saints, and to overcome them; and there was given to it authority over every tribe, and people, and tongue, and nation;

English Revised Version
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and there was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation.

Webster's Bible Translation
And it was given to him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and languages, and nations.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And it was giuen vnto him to make warre with the Saints, and to ouercome them, & power was giuen him ouer euery kinred, and tongue, and nation.

Bishops' Bible of 1568
And it was geuen vnto hym to make warre with the saintes, & to ouercome them: And power was geuen him ouer all kinredes, and tongues, and nations,

Coverdale Bible of 1535
And it was geuen vnto him to make warre with the sayntes, and to ouercome them. And power was geuen him ouer all kynred, tonge, and nacion:

Tyndale Bible of 1526
And it was geven vnto him to make warre with the saynctes and to overcome them. And power was geven him over all kynred tonge and nacion:
Literal Translations
Literal Standard Version
and there was given to it to make war with the holy ones, and to overcome them, and there was given to it authority over every tribe, and tongue, and nation.

Berean Literal Bible
And there was given to it to make war with the saints, and to overcome them. And authority was given to it over every tribe and people and tongue and nation.

Young's Literal Translation
and there was given to it to make war with the saints, and to overcome them, and there was given to it authority over every tribe, and tongue, and nation.

Smith's Literal Translation
And it was given him to make war with the holy, and to conquer them: and power was given him over every tribe, and tongue, and nation.

Literal Emphasis Translation
And it was given to it to make war with the saints, and to overcome them; and authority was given to it over every tribe, and people and tongue, and ethnicity;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them. And power was given him over every tribe, and people, and tongue, and nation.

Catholic Public Domain Version
And it was given to him to make war with the saints and to overcome them. And authority was given to him over every tribe and people and language and nation.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And it was granted to make war with The Holy Ones and to conquer them, and it was given authority over all generations, peoples, languages and nations.

Lamsa Bible
And power was given to him over every tribe and kindred and tongue, and nation, and it was given to him to make war with the saints, and to overcome them.

NT Translations
Anderson New Testament
And it was given him to make war with the saints, and to overcome them: and authority was given him over every tribe and people and tongue and nation.

Godbey New Testament
And it was given to him to make war with the saints and to conquer them: and authority was given unto him over every tribe, and people, and tongue, and nation.

Haweis New Testament
And it was given to him to make war with the saints, and to overcome them: and authority was given to him over every tribe, and tongue, and nation.

Mace New Testament
he was permitted to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all the tribes, and provinces, and nations.

Weymouth New Testament
And permission was given him to make war upon God's people and conquer them; and power was given him over every tribe, people, language and nation.

Worrell New Testament
And it was given him to make war with the saints, and to overcome them; and there was given him authority over every tribe, and people, and tongue, and nation.

Worsley New Testament
And he was permitted to make war upon the saints, and to overcome them: and power was given him over every tribe, and tongue, and nation.
















Revelation 13:6
Top of Page
Top of Page