Psalm 95:7
Modern Translations
New International Version
for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if only you would hear his voice,

New Living Translation
for he is our God. We are the people he watches over, the flock under his care. If only you would listen to his voice today!

English Standard Version
For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today, if you hear his voice,

Berean Study Bible
For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care. Today, if you hear His voice,

New American Standard Bible
For He is our God, And we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you will hear His voice,

NASB 1995
For He is our God, And we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you would hear His voice,

NASB 1977
For He is our God, And we are the people of His pasture, and the sheep of His hand. Today, if you would hear His voice,

Amplified Bible
For He is our God And we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you will hear His voice,

Christian Standard Bible
For he is our God, and we are the people of his pasture, the sheep under his care. Today, if you hear his voice:

Holman Christian Standard Bible
For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care. Today, if you hear His voice:

Contemporary English Version
The LORD is our God, and we are his people, the sheep he takes care of in his own pasture. Listen to God's voice today!

Good News Translation
He is our God; we are the people he cares for, the flock for which he provides. Listen today to what he says:

GOD'S WORD® Translation
because he is our God and we are the people in his care, the flock that he leads. If only you would listen to him today!

International Standard Version
For he is our God, and we are the people of his pasture and the flock in his care. If only you would listen to his voice today,

NET Bible
For he is our God; we are the people of his pasture, the sheep he owns. Today, if only you would obey him!
Classic Translations
King James Bible
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

New King James Version
For He is our God, And we are the people of His pasture, And the sheep of His hand. Today, if you will hear His voice:

King James 2000 Bible
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today if you will hear his voice,

New Heart English Bible
for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, if you would hear his voice.

World English Bible
for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice!

American King James Version
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if you will hear his voice,

American Standard Version
For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, oh that ye would hear his voice!

A Faithful Version
For He is our God, and we are the people of His pasture, and the sheep of His hand. Today, if you would but hearken to His voice:

Darby Bible Translation
For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. To-day if ye hear his voice,

English Revised Version
For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today, Oh that ye would hear his voice!

Webster's Bible Translation
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, if ye will hear his voice,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheepe of his hande: to day, if ye will heare his voyce,

Bishops' Bible of 1568
For he is our Lorde: and we are the people of his pasture, and the sheepe of his hande.

Coverdale Bible of 1535
For he is oure God: as for vs, we are the people of his pasture, and the shepe of his hodes.
Literal Translations
Literal Standard Version
For He [is] our God, and we the people of His pasture, "" And the flock of His hand, "" Today, if you listen to His voice,

Young's Literal Translation
For He is our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,

Smith's Literal Translation
For he is our God, and we the people of his feeding and the sheep of his hand. This day if ye will, hear to his voice.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

Catholic Public Domain Version
For he is the Lord our God, and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because he is our God and we are his people and the sheep of his pasture; today if you will hear his voice,

Lamsa Bible
For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. Today if you will hear his voice,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For He is our God, And we are the people of His pasture, and the flock of His hand. To-day, if ye would but hearken to His voice!

Brenton Septuagint Translation
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.
















Psalm 95:6
Top of Page
Top of Page