Modern Translations New International VersionSing the praises of the LORD, enthroned in Zion; proclaim among the nations what he has done. New Living Translation Sing praises to the LORD who reigns in Jerusalem. Tell the world about his unforgettable deeds. English Standard Version Sing praises to the LORD, who sits enthroned in Zion! Tell among the peoples his deeds! Berean Study Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations. New American Standard Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare His deeds among the peoples. NASB 1995 Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds. NASB 1977 Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds. Amplified Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His [great and wondrous] deeds. Christian Standard Bible Sing to the LORD, who dwells in Zion; proclaim his deeds among the nations. Holman Christian Standard Bible Sing to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations. Contemporary English Version You rule from Zion, LORD, and we sing about you to let the nations know everything you have done. Good News Translation Sing praise to the LORD, who rules in Zion! Tell every nation what he has done! GOD'S WORD® Translation Make music to praise the LORD, who is enthroned in Zion. Announce to the nations what he has done. International Standard Version Sing praises to the LORD who dwells in Zion; declare his mighty deeds among the peoples. NET Bible Sing praises to the LORD, who rules in Zion! Tell the nations what he has done! Classic Translations King James BibleSing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings. New King James Version Sing praises to the LORD, who dwells in Zion! Declare His deeds among the people. King James 2000 Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion: declare among the people his doings. New Heart English Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done. World English Bible Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done. American King James Version Sing praises to the LORD, which dwells in Zion: declare among the people his doings. American Standard Version Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings. A Faithful Version Sing praises to the LORD, Who dwells in Zion; declare among the nations His deeds. Darby Bible Translation Sing psalms to Jehovah who dwelleth in Zion; tell among the peoples his doings. English Revised Version Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings. Webster's Bible Translation Sing praises to the LORD, who dwelleth in Zion: declare among the people his doings. Early Modern Geneva Bible of 1587Sing praises to the Lord, which dwelleth in Zion: shewe the people his workes. Bishops' Bible of 1568 Sing psalmes vnto God abiding at Sion: declare his notable actes among the people. Coverdale Bible of 1535 O prayse the LORDE, which dwelleth in Sion shewe ye people of his doinges. Literal Translations Literal Standard VersionSing praise to YHWH, inhabiting Zion, "" Declare His acts among the peoples, Young's Literal Translation Sing ye praise to Jehovah, inhabiting Zion, Declare ye among the peoples His acts, Smith's Literal Translation Play on the harp to Jehovah dwelling in Zion: announce among the peoples his doings. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSing ye to the Lord, who dwelleth in Sion: declare his ways among the Gentiles: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSing to LORD JEHOVAH who dwells in Zion, and show his skills among the nations. Lamsa Bible Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; declare among the people his skillful doings; OT Translations JPS Tanakh 1917Sing praises to the LORD, who dwelleth in Zion; Declare among the peoples His doings. Brenton Septuagint Translation Sing praises to the Lord, who dwells in Sion: declare his dealings among the nations. |