Psalm 60:9
Modern Translations
New International Version
Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

New Living Translation
Who will bring me into the fortified city? Who will bring me victory over Edom?

English Standard Version
Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Berean Study Bible
Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

New American Standard Bible
Who will bring me into the besieged city? Who will lead me to Edom?

NASB 1995
Who will bring me into the besieged city? Who will lead me to Edom?

NASB 1977
Who will bring me into the besieged city? Who will lead me to Edom?

Amplified Bible
Who will bring me into the besieged city [of Petra]? Who will lead me to Edom?

Christian Standard Bible
Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Holman Christian Standard Bible
Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Contemporary English Version
Our God, who will bring me to the fortress, or lead me to Edom?

Good News Translation
Who, O God, will take me into the fortified city? Who will lead me to Edom?

GOD'S WORD® Translation
Who will bring me into the fortified city? Who will lead me to Edom?

International Standard Version
Who will lead me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

NET Bible
Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom?
Classic Translations
King James Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

New King James Version
Who will bring me to the strong city? Who will lead me to Edom?

King James 2000 Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

New Heart English Bible
Who will bring me into the strong city? Who will lead me to Edom?

World English Bible
Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?

American King James Version
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

American Standard Version
Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?

A Faithful Version
Who will bring me into the fortified city? Who will lead me into Edom?

Darby Bible Translation
Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?

English Revised Version
Who will bring me into the strong city? who hath led me unto Edom?

Webster's Bible Translation
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Who will leade me into the strong citie? who will bring me vnto Edom?

Bishops' Bible of 1568
Who wyll leade me into the stong citie? who wyll bring me into Edom?

Coverdale Bible of 1535
Who will lede me in to the stronge cite? Who will bringe me in to Edom?
Literal Translations
Literal Standard Version
Who brings me [to] a city of bulwarks? Who has led me to Edom?

Young's Literal Translation
Who doth bring me to a city of bulwarks? Who hath led me unto Edom?

Smith's Literal Translation
Who will bring me to the city of fortification? who guided me even to Edom?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Catholic Public Domain Version
Who will lead me into the fortified city? Who will lead me all the way to Idumea?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who is going to lead me unto Edom and who will escort me to the mighty city?

Lamsa Bible
Who will lead me into Edom? Who will bring me into the strong city?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Who will bring me into the fortified city? Who will lead me unto Edom?

Brenton Septuagint Translation
Who will lead me into the fortified city? who will guide me as far a Idumea?








Psalm 60:8
Top of Page
Top of Page