Modern Translations New International VersionMy heart, O God, is steadfast, my heart is steadfast; I will sing and make music. New Living Translation My heart is confident in you, O God; my heart is confident. No wonder I can sing your praises! English Standard Version My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody! Berean Study Bible My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I will sing and make music. New American Standard Bible My heart is steadfast, God, my heart is steadfast; I will sing, yes, I will sing praises! NASB 1995 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing, yes, I will sing praises! NASB 1977 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing, yes, I will sing praises! Amplified Bible My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast and confident! I will sing, yes, I will sing praises [to You]! Christian Standard Bible My heart is confident, God, my heart is confident. I will sing; I will sing praises. Holman Christian Standard Bible My heart is confident, God, my heart is confident. I will sing; I will sing praises. Contemporary English Version I am faithful to you, and you can trust me. I will sing and play music for you, my God. Good News Translation I have complete confidence, O God; I will sing and praise you! GOD'S WORD® Translation My heart is confident, O God. My heart is confident. I want to sing and make music. International Standard Version My heart is committed, God, my heart is committed, so I will sing and play music. NET Bible I am determined, O God! I am determined! I will sing and praise you! Classic Translations King James BibleMy heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise. New King James Version My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and give praise. King James 2000 Bible My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise. New Heart English Bible My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. World English Bible My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. American King James Version My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise. American Standard Version My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises. A Faithful Version My heart is fixed, O God, my heart is fixed; I will sing and give praise. Darby Bible Translation My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing psalms. English Revised Version My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises. Webster's Bible Translation My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise. Early Modern Geneva Bible of 1587Mine heart is prepared, O God, mine heart is prepared: I will sing and giue prayse. Bishops' Bible of 1568 My heart is redy O Lorde, my heart is redy: I wyll sing, and prayse thee in singing of psalmes. Coverdale Bible of 1535 They haue layed a nett for my fete, & pressed downe my soule: they haue dygged a pyt before me, and are fallen in to it them selues. Literal Translations Literal Standard VersionMy heart is prepared, O God, "" My heart is prepared, "" I sing and praise. Young's Literal Translation Prepared is my heart, O God, Prepared is my heart, I sing and praise. Smith's Literal Translation My heart was prepared, O God, my heart was prepared: I will sing and play on the harp. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy heart is ready, O God, my heart is ready: I will Sing, and rehearse a psalm. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMy heart is ready, oh, God, my heart is ready; I shall praise and sing in my honor. Lamsa Bible My heart is made ready, O God, my heart is ready; I will sing and give praise in my glory. OT Translations JPS Tanakh 1917My heart is stedfast, O God, my heart is stedfast; I will sing, yea, I will sing praises. Brenton Septuagint Translation My heart, O God, is ready, my heart is ready: I will sing, yea will sing psalms.     |