Psalm 122:6
Modern Translations
New International Version
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you be secure.

New Living Translation
Pray for peace in Jerusalem. May all who love this city prosper.

English Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem! “May they be secure who love you!

Berean Study Bible
Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you prosper.

New American Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem: “May they prosper who love you.

NASB 1995
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.

NASB 1977
Pray for the peace of Jerusalem: “May they prosper who love you.

Amplified Bible
Pray for the peace of Jerusalem: “May they prosper who love you [holy city].

Christian Standard Bible
Pray for the well-being of Jerusalem: “May those who love you be secure;

Holman Christian Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem:" May those who love you prosper;

Contemporary English Version
Jerusalem, we pray that you will have peace, and that all will go well for those who love you.

Good News Translation
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper.

GOD'S WORD® Translation
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper.

International Standard Version
Pray for peace for Jerusalem: "May those who love you be at peace!

NET Bible
Pray for the peace of Jerusalem! May those who love her prosper!
Classic Translations
King James Bible
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

New King James Version
Pray for the peace of Jerusalem: “May they prosper who love you.

King James 2000 Bible
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you.

New Heart English Bible
Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.

World English Bible
Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.

American King James Version
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you.

American Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem: They shall prosper that love thee.

A Faithful Version
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper.

Darby Bible Translation
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

English Revised Version
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Webster's Bible Translation
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Pray for the peace of Ierusalem: let them prosper that loue thee.

Bishops' Bible of 1568
Pray for the peace of Hierusalem: they shall prosper that loue thee.

Coverdale Bible of 1535
O praye for the peace of Ierusale, they shal prospere that loue the.
Literal Translations
Literal Standard Version
Ask [for] the peace of Jerusalem, "" Those loving you are at rest.

Young's Literal Translation
Ask ye the peace of Jerusalem, At rest are those loving thee.

Smith's Literal Translation
Ask ye the peace of Jerusalem: they loving thee shall be at rest.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Pray ye for the things that are for the peace of Jerusalem: and abundance for them that love thee.

Catholic Public Domain Version
Petition for the things that are for the peace of Jerusalem, and for abundance for those who love you.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Invoke the peace of Jerusalem; your friends shall be prosperous.

Lamsa Bible
Greet Jerusalem with peace; they shall prosper who love you.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Pray for the peace of Jerusalem; May they prosper that love thee.

Brenton Septuagint Translation
Pray now for the peace of Jerusalem: and let there be prosperity to them that love thee.
















Psalm 122:5
Top of Page
Top of Page