Psalm 119:74
Modern Translations
New International Version
May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.

New Living Translation
May all who fear you find in me a cause for joy, for I have put my hope in your word.

English Standard Version
Those who fear you shall see me and rejoice, because I have hoped in your word.

Berean Study Bible
May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.

New American Standard Bible
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

NASB 1995
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

NASB 1977
May those who fear Thee see me and be glad, Because I wait for Thy word.

Amplified Bible
May those who [reverently] fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

Christian Standard Bible
Those who fear you will see me and rejoice, for I put my hope in your word.

Holman Christian Standard Bible
Those who fear You will see me and rejoice, for I put my hope in Your word.

Contemporary English Version
Your worshipers will see me, and they will be glad that I trust your word.

Good News Translation
Those who honor you will be glad when they see me, because I trust in your promise.

GOD'S WORD® Translation
Those who fear you will see me and rejoice, because my hope is based on your word.

International Standard Version
May those who fear you see me and be glad, for I have hoped in your word.

NET Bible
Your loyal followers will be glad when they see me, for I find hope in your word.
Classic Translations
King James Bible
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

New King James Version
Those who fear You will be glad when they see me, Because I have hoped in Your word.

King James 2000 Bible
They that fear you will be glad when they see me; because I have hoped in your word.

New Heart English Bible
Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.

World English Bible
Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.

American King James Version
They that fear you will be glad when they see me; because I have hoped in your word.

American Standard Version
They that fear thee shall see me and be glad, Because I have hoped in thy word.

A Faithful Version
Those who fear You will be glad when they see me because I have hoped in Your word.

Darby Bible Translation
They that fear thee will see me, and rejoice; because I have hoped in thy word.

English Revised Version
They that fear thee shall see me and be glad; because I have hoped in thy word.

Webster's Bible Translation
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So they that feare thee, seeing mee shall reioyce, because I haue trusted in thy woorde.

Bishops' Bible of 1568
(119:2) They that feare thee, shall see me, & reioyce: because I haue geuen earnest attendaunce vnto thy worde.

Coverdale Bible of 1535
They that feare the, wil be glad when they se me, because I put my trust in thy worde.
Literal Translations
Literal Standard Version
Those fearing You see me and rejoice, "" Because I have hoped for Your word.

Young's Literal Translation
Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.

Smith's Literal Translation
They fearing thee shall see me and be glad; for I hoped for thy word.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They that fear thee shall see me, and shall be glad: because I have greatly hoped in thy words.

Catholic Public Domain Version
Those who fear you will see me, and they will rejoice. For I have greatly hoped in your words.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For your worshipers will see and they will rejoice and they shall know that I have hoped for your word.

Lamsa Bible
So that those who revere thee may see and rejoice, because I have hoped in thy word.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
They that fear Thee shall see me and be glad, Because I have hope in Thy word.

Brenton Septuagint Translation
They that fear thee will see me and rejoice: for I have hoped in thy words.
















Psalm 119:73
Top of Page
Top of Page