Psalm 119:173
Modern Translations
New International Version
May your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

New Living Translation
Give me a helping hand, for I have chosen to follow your commandments.

English Standard Version
Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

Berean Study Bible
May Your hand be ready to help me, for I have chosen Your precepts.

New American Standard Bible
Let Your hand be ready to help me, For I have chosen Your precepts.

NASB 1995
Let Your hand be ready to help me, For I have chosen Your precepts.

NASB 1977
Let Thy hand be ready to help me, For I have chosen Thy precepts.

Amplified Bible
Let Your hand be ready to help me, For I have chosen Your precepts.

Christian Standard Bible
May your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

Holman Christian Standard Bible
May Your hand be ready to help me, for I have chosen Your precepts.

Contemporary English Version
Be ready to protect me because I have chosen to obey your laws.

Good News Translation
Always be ready to help me, because I follow your commands.

GOD'S WORD® Translation
Let your hand help me because I have chosen [to follow]your guiding principles.

International Standard Version
May your hand stand ready to assist me, for I have chosen your precepts.

NET Bible
May your hand help me, for I choose to obey your precepts.
Classic Translations
King James Bible
Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

New King James Version
Let Your hand become my help, For I have chosen Your precepts.

King James 2000 Bible
Let your hand help me; for I have chosen your precepts.

New Heart English Bible
Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

World English Bible
Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.

American King James Version
Let your hand help me; for I have chosen your precepts.

American Standard Version
Let thy hand be ready to help me; For I have chosen thy precepts.

A Faithful Version
Let Your hand help me, for I have chosen Your precepts.

Darby Bible Translation
Let thy hand be for my help; for I have chosen thy precepts.

English Revised Version
Let thine hand be ready to help me; for I have chosen thy precepts.

Webster's Bible Translation
Let thy hand help me; for I have chosen thy precepts.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Let thine hand helpe me: for I haue chosen thy precepts.

Bishops' Bible of 1568
(119:5) Let thyne hande be redie for to ayde me: for I haue chosen thy commaundementes.

Coverdale Bible of 1535
Let thy hade helpe me, for I haue chosen thy comaudementes.
Literal Translations
Literal Standard Version
Your hand is for a help to me, "" For I have chosen Your commands.

Young's Literal Translation
Thy hand is for a help to me, For Thy commands I have chosen.

Smith's Literal Translation
Thy hand shall be to help me, for I chose thy charges.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let thy hand be with me to save me; for I have chosen thy precepts.

Catholic Public Domain Version
Let it be your hand that saves me. For I have chosen your commandments.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Your hand will help me because I have desired your commandments.

Lamsa Bible
Let thine hand help me; for I have delighted in thy statutes.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Let Thy hand be ready to help me; For I have chosen Thy precepts.

Brenton Septuagint Translation
Let thine hand be prompt to save me; for I have chosen thy commandments.








Psalm 119:172
Top of Page
Top of Page