Modern Translations New International VersionTrouble and distress have come upon me, but your commands give me delight. New Living Translation As pressure and stress bear down on me, I find joy in your commands. English Standard Version Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight. Berean Study Bible Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight. New American Standard Bible Trouble and anguish have come upon me, Yet Your commandments are my delight. NASB 1995 Trouble and anguish have come upon me, Yet Your commandments are my delight. NASB 1977 Trouble and anguish have come upon me; Yet Thy commandments are my delight. Amplified Bible Trouble and anguish have found me, Yet Your commandments are my delight and my joy. Christian Standard Bible Trouble and distress have overtaken me, but your commands are my delight. Holman Christian Standard Bible Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight. Contemporary English Version I am in deep distress, but I love your teachings. Good News Translation I am filled with trouble and anxiety, but your commandments bring me joy. GOD'S WORD® Translation Trouble and hardship have found me, but your commandments [still] make me happy. International Standard Version Though trouble and anguish overwhelm me, your commands remain my delight. NET Bible Distress and hardship confront me, yet I find delight in your commands. Classic Translations King James BibleTrouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights. New King James Version Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights. King James 2000 Bible Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. New Heart English Bible Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. World English Bible Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. American King James Version Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. American Standard Version Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight. A Faithful Version Trouble and anguish have taken hold upon me, yet Your commandments are my delight. Darby Bible Translation Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights. English Revised Version Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delight. Webster's Bible Translation Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights. Early Modern Geneva Bible of 1587Trouble and anguish are come vpon me: yet are thy commandements my delite. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Trouble and heuynesse haue take holde vpo me, yet is my delite in thy commaundementes. Literal Translations Literal Standard VersionAdversity and distress have found me, "" Your commands [are] my delights. Young's Literal Translation Adversity and distress have found me, Thy commands are my delights. Smith's Literal Translation Straits and distress found me: thy commands my delight. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTrouble and anguish have found me: thy commandments are my meditation. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAffliction and trouble have befallen me and I have meditated in your commandments. Lamsa Bible Trouble and anguish have taken hold of me; yet I meditate on thy commandments. OT Translations JPS Tanakh 1917Trouble and anguish have overtaken me; Yet Thy commandments are my delight. Brenton Septuagint Translation Afflictions and distresses found me: but thy commandments were my meditation.     |