Modern Translations New International VersionMy heart is set on keeping your decrees to the very end. New Living Translation I am determined to keep your decrees to the very end. Samekh English Standard Version I incline my heart to perform your statutes forever, to the end. Berean Study Bible I have inclined my heart to perform Your statutes, even to the very end. New American Standard Bible I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. NASB 1995 I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. Samekh. NASB 1977 I have inclined my heart to perform Thy statutes Forever, even to the end. Amplified Bible I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. Christian Standard Bible I am resolved to obey your statutes to the very end. Holman Christian Standard Bible I am resolved to obey Your statutes to the very end. Contemporary English Version I have made up my mind to obey your laws forever, no matter what. Good News Translation I have decided to obey your laws until the day I die. GOD'S WORD® Translation I have decided to obey your laws. They offer a reward that never ends. International Standard Version As a result, I am determined to carry out your statutes forever. NET Bible I am determined to obey your statutes at all times, to the very end. Classic Translations King James BibleI have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end. New King James Version I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, to the very end. King James 2000 Bible I have inclined my heart to perform your statutes always, even unto the end. New Heart English Bible I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. World English Bible I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. SAMEKH American King James Version I have inclined my heart to perform your statutes always, even to the end. American Standard Version I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end. A Faithful Version I have inclined my heart to perform Your statutes always, even to the end. Darby Bible Translation I have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end. English Revised Version I have inclined mine heart to perform thy statutes, for ever, even unto the end. Webster's Bible Translation I have inclined my heart to perform thy statutes always, even to the end. Early Modern Geneva Bible of 1587I haue applied mine heart to fulfill thy statutes always, euen vnto the ende. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 I applye myne herte to fulfill thy statutes all waye, euen vnto the ende. Literal Translations Literal Standard VersionI have inclined my heart "" To do Your statutes, for all time—[to] the end! Young's Literal Translation I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age -- to the end! Smith's Literal Translation I inclined my heart to do thy laws forever to the end. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI have inclined my heart to do thy justifications for ever, for the reward. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI have inclined my heart to do your commandments for eternity in truth! Lamsa Bible I have inclined my heart to perform thy statutes truly, even to the end. OT Translations JPS Tanakh 1917I have inclined my heart to perform Thy statutes, For ever, at every step. Brenton Septuagint Translation I have inclined my heart to perform thine ordinances for ever, in return for thy mercies.     |