Proverbs 26:24-26 Parallel Bible Translations

Proverbs 26:24-26 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
24 [בשפתו] (בִּ֭שְׂפָתָיו) יִנָּכֵ֣ר שׂוֹנֵ֑א וּ֝בְקִרְבּ֗וֹ יָשִׁ֥ית מִרְמָֽה׃ Whoever hates disguises himself with his lips and harbors deceit in his heart; Enemies disguise themselves with their lips, but in their hearts they harbor deceit.
25 כִּֽי־ יְחַנֵּ֣ן ק֭וֹלוֹ אַל־ תַּֽאֲמֶן־ בּ֑וֹ כִּ֤י שֶׁ֖בַע תּוֹעֵב֣וֹת בְּלִבּֽוֹ׃ when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart; Though their speech is charming, do not believe them, for seven abominations fill their hearts.
26 תִּכַּסֶּ֣ה שִׂ֭נְאָה בְּמַשָּׁא֑וֹן תִּגָּלֶ֖ה רָעָת֣וֹ בְקָהָֽל׃ though his hatred be covered with deception, his wickedness will be exposed in the assembly. Their malice may be concealed by deception, but their wickedness will be exposed in the assembly.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page