Proverbs 24:10
Strong's Lexicon
If you falter
הִ֭תְרַפִּיתָ (hiṯ·rap·pî·ṯā)
Verb - Hitpael - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7503: 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened 1a) (Qal) 1a1) to sink down 1a2) to sink, drop 1a3) to sink, relax, abate 1a4) to relax, withdraw 1b) (Niphal) idle (participle) 1c) (Piel) to let drop 1d) (Hiphil) 1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake 1d2) to let go 1d3) to refrain, let alone 1d4) to be quiet 1e) (Hithpael) to show oneself slack

in the day
בְּי֥וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

of distress,
צָרָ֗ה (ṣā·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife

how small
צַ֣ר (ṣar)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint

[is] your strength !
כֹּחֶֽכָה׃ (kō·ḥe·ḵāh)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might 1a) human strength 1b) strength (of angels) 1c) power (of God) 1d) strength (of animals) 1e) strength, produce, wealth (of soil) 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If you do nothing in a difficult time, your strength is limited.

New American Standard Bible
If you are slack in the day of distress, Your strength is limited.

King James Bible
[If] thou faint in the day of adversity, thy strength [is] small.
Parallel Verses
New International Version
If you falter in a time of trouble, how small is your strength!

New Living Translation
If you fail under pressure, your strength is too small.

English Standard Version
If you faint in the day of adversity, your strength is small.

New American Standard Bible
If you are slack in the day of distress, Your strength is limited.

King James Bible
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

Holman Christian Standard Bible
If you do nothing in a difficult time, your strength is limited.

International Standard Version
If you grow weary when times are troubled, your strength is limited.

NET Bible
If you faint in the day of trouble, your strength is small!

American Standard Version
If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.

English Revised Version
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

Young's Literal Translation
Thou hast shewed thyself weak in a day of adversity, Straitened is thy power,






Cross References
Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Deuteronomy 20:8
And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and fainthearted? let him go and return unto his house, lest his brethren's heart faint as well as his heart.

Job 4:5
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

Jeremiah 51:46
And lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ruler against ruler.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 24:9
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Proverbs 24:8
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

Proverbs 24:7
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.

Proverbs 24:11
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

Proverbs 24:12
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?

Proverbs 24:13
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
Jump to Previous
Adversity Courage Distress Faint Faintest Falter Indeed Limited Power Shewed Slack Small Straitened Strength Thyself Time Times Trouble Way Weak
Jump to Next
Adversity Courage Distress Faint Faintest Falter Indeed Limited Power Shewed Slack Small Straitened Strength Thyself Time Times Trouble Way Weak
Links
Proverbs 24:10 NIV
Proverbs 24:10 NLT
Proverbs 24:10 ESV
Proverbs 24:10 NASB
Proverbs 24:10 KJV

Proverbs 24:10 Bible Apps
Proverbs 24:10 Parallel
Proverbs 24:10 Biblia Paralela
Proverbs 24:10 Chinese Bible
Proverbs 24:10 French Bible
Proverbs 24:10 German Bible

Proverbs 24:10 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 24:9
Top of Page
Top of Page