Numbers 31:53
Modern Translations
New International Version
Each soldier had taken plunder for himself.

New Living Translation
All the fighting men had taken some of the plunder for themselves.

English Standard Version
(The men in the army had each taken plunder for himself.)

Berean Study Bible
Each of the soldiers had taken plunder for himself.

New American Standard Bible
The men of war had taken plunder, every man for himself.

NASB 1995
The men of war had taken booty, every man for himself.

NASB 1977
The men of war had taken booty, every man for himself.

Amplified Bible
For the men of war had taken plunder, every man for himself.

Christian Standard Bible
Each of the soldiers had taken plunder for himself.

Holman Christian Standard Bible
Each of the soldiers had taken plunder for himself.

Contemporary English Version
This did not include the things that the soldiers had kept for themselves.

Good News Translation
Those who were not officers kept the loot they had taken.

GOD'S WORD® Translation
Each soldier kept his own loot.

International Standard Version
because every soldier had confiscated war booty for his own use.

NET Bible
Each soldier had taken plunder for himself.
Classic Translations
King James Bible
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

New King James Version
(The men of war had taken spoil, every man for himself.)

King James 2000 Bible
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

New Heart English Bible
(The men of war had taken booty, every man for himself.)

World English Bible
([For] the men of war had taken booty, every man for himself.)

American King James Version
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

American Standard Version
( For the men of war had taken booty, every man for himself.)

A Faithful Version
For the men of war had taken spoil, every man for himself.

Darby Bible Translation
(The men of war had taken spoil each one for himself.)

English Revised Version
(For the men of war had taken booty, every man for himself.)

Webster's Bible Translation
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(For the men of warre had spoyled, euery man for him selfe)

Bishops' Bible of 1568
(For the men of warre had spoyled, euery man for hym selfe.)

Coverdale Bible of 1535
For loke what euery one had spoyled, that was his awne.

Tyndale Bible of 1526
which ye me of warre had spoyled euery man for him selfe.
Literal Translations
Literal Standard Version
(the men of the host have each taken spoil for himself);

Young's Literal Translation
(the men of the host have spoiled each for himself);

Smith's Literal Translation
The men of war plundered each for himself.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For that which every one had taken in the booty was his own.

Catholic Public Domain Version
For whatever each one had taken away in the spoils was his own.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
But the men of the army plundered them, each man for himself.

Lamsa Bible
(For the men of war had plundered every man for himself.)

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For the men of war had taken booty, every man for himself.--

Brenton Septuagint Translation
For the men of war took plunder every one for himself.
















Numbers 31:52
Top of Page
Top of Page