|
|
Numbers 21:13-15 Parallel Bible Translations
|
BAB Berean Annotated Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 13 | From there they moved on and camped on the other side of the Arnon (rushing stream), in the wilderness that extends into the Amorite (a sayer) territory. Now the Arnon is the border (of his father) between the Moabites and the Amorites. | From there they set out and camped on the other side of the Arnon, which is in the wilderness that extends from the border of the Amorites, for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. | They set out from there and camped alongside the Arnon, which is in the wilderness extending into Amorite territory. The Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. | |
| 14 | Therefore it is stated in the Book of the Wars of the LORD {YHWH}: “Waheb (now, come on) in Suphah (honeycomb / overflow) and the wadis of the Arnon (rushing stream), | Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, “Waheb in Suphah, and the valleys of the Arnon, | That is why the Book of the Wars of the LORD says: “... Zahab in Suphah and the ravines, the Arnon | |
| 15 | even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar (a city) and lie along the border of Moab (of his father).” | and the slope of the valleys that extends to the seat of Ar, and leans to the border of Moab.” | and the slopes of the ravines that lead to the settlement of Ar and lie along the border of Moab.” | |
| Read Berean Annotated Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||