Modern Translations New International VersionMary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb. New Living Translation Both Mary Magdalene and the other Mary were sitting across from the tomb and watching. English Standard Version Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the tomb. Berean Study Bible Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb. New American Standard Bible And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. NASB 1995 And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. NASB 1977 And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. Amplified Bible And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. Christian Standard Bible Mary Magdalene and the other Mary were seated there, facing the tomb. Holman Christian Standard Bible Mary Magdalene and the other Mary were seated there, facing the tomb. Contemporary English Version All this time Mary Magdalene and the other Mary were sitting across from the tomb. Good News Translation Mary Magdalene and the other Mary were sitting there, facing the tomb. GOD'S WORD® Translation Mary from Magdala and the other Mary were sitting there, facing the tomb. International Standard Version but Mary Magdalene and the other Mary remained there, sitting in front of the tomb. NET Bible (Now Mary Magdalene and the other Mary were sitting there, opposite the tomb.) Classic Translations King James BibleAnd there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. New King James Version And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. King James 2000 Bible And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulcher. New Heart English Bible Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. World English Bible Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. American King James Version And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulcher. American Standard Version And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. A Faithful Version But sitting there opposite the sepulcher were Mary Magdalene and the other Mary. Darby Bible Translation But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre. English Revised Version And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Webster's Bible Translation And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulcher. Early Modern Geneva Bible of 1587And there was Marie Magdalene, and the other Marie sitting ouer against the sepulchre. Bishops' Bible of 1568 And there was Marie Magdalene, & the other Marie, syttyng ouer against the sepulchre. Coverdale Bible of 1535 And there was Mary Magdalene and ye other Mary, syttinge ouer agaynst the sepulcre. Tyndale Bible of 1526 And there was Mary Magdalene and the other Mary sittynge over ageynste the sepulcre. Literal Translations Literal Standard Versionnow Mary the Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. Berean Literal Bible And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. Young's Literal Translation and there were there Mary the Magdalene, and the other Mary, sitting over-against the sepulchre. Smith's Literal Translation And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. Literal Emphasis Translation And there was Mary Magdalene, and the other Mary sitting opposite the tomb. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd there was there Mary Magdalen, and the other Mary sitting over against the sepulchre. Catholic Public Domain Version Now Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the sepulcher. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut Maryam Magdalitha and the other Maryam were there, sitting opposite the tomb. Lamsa Bible And there were there Mary of Magdala and the other Mary, who were sitting opposite the tomb. NT Translations Anderson New TestamentAnd Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. Godbey New Testament And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting in front of the tomb. Haweis New Testament And Mary Magdalen, and the other Mary, were there sitting opposite the sepulchre. Mace New Testament in the mean time Mary Magdalene, and the other Mary were sitting over against the sepulchre. Weymouth New Testament Mary of Magdala and the other Mary were both present there, sitting opposite to the sepulchre. Worrell New Testament And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Worsley New Testament but there was Mary Magdalene, and the other Mary sitting over against the sepulchre.     |