|
|
Mark 5:30-33 Parallel Bible Translations
|
WEB World English Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 30 | Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd and asked, “Who touched my clothes?” | And Jesus, perceiving in himself that power had gone out from him, immediately turned about in the crowd and said, “Who touched my garments?” | At once Jesus realized that power had gone out from him. He turned around in the crowd and asked, “Who touched my clothes?” | |
| 31 | His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’” | And his disciples said to him, “You see the crowd pressing around you, and yet you say, ‘Who touched me?’” | “You see the people crowding against you,” his disciples answered, “and yet you can ask, ‘Who touched me?’ “ | |
| 32 | He looked around to see her who had done this thing. | And he looked around to see who had done it. | But Jesus kept looking around to see who had done it. | |
| 33 | But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth. | But the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling and fell down before him and told him the whole truth. | Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell at his feet and, trembling with fear, told him the whole truth. | |
| Read World English Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||