Mark 4:33-34 Parallel Bible Translations

Mark 4:33-34
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
33 Καὶ τοιαύταις παραβολαῖς πολλαῖς ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον καθὼς ἠδύναντο ἀκούειν With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it. With many similar parables Jesus spoke the word to them, as much as they could understand.
34 χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς κατ’ ἰδίαν δὲ τοῖς ἰδίοις μαθηταῖς ἐπέλυεν πάντα He did not speak to them without a parable, but privately to his own disciples he explained everything. He did not say anything to them without using a parable. But when he was alone with his own disciples, he explained everything.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page