Luke 9:29
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

as
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

He
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

was praying,
προσεύχεσθαι (proseuchesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

appearance
εἶδος (eidos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1491: Visible form, shape, appearance, outward show, kind, species, class. From eido; a view, i.e. Form.

of
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

face
προσώπου (prosōpou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person.

changed,
ἕτερον (heteron)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

clothes
ἱματισμὸς (himatismos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2441: A collective word: raiment, clothing. From himatizo; clothing.

became radiantly
ἐξαστράπτων (exastraptōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1823: To flash forth like lightning, gleam, be radiant. From ek and astrapto; to lighten forth, i.e. to be radiant.

white.
λευκὸς (leukos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3022: White, bright, brilliant. From luke; white.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
As He was praying, the appearance of His face changed, and His clothes became dazzling white.

New American Standard Bible
And while He was praying, the appearance of His face became different, and His clothing [became] white [and] gleaming.

King James Bible
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment [was] white [and] glistering.
Parallel Verses
New International Version
As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.

New Living Translation
And as he was praying, the appearance of his face was transformed, and his clothes became dazzling white.

English Standard Version
And as he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became dazzling white.

New American Standard Bible
And while He was praying, the appearance of His face became different, and His clothing became white and gleaming.

King James Bible
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

Holman Christian Standard Bible
As He was praying, the appearance of His face changed, and His clothes became dazzling white.

International Standard Version
While he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes turned dazzling white.

NET Bible
As he was praying, the appearance of his face was transformed, and his clothes became very bright, a brilliant white.

American Standard Version
And as he was praying, the fashion of his countenance was altered, and his raiment became white and dazzling.

English Revised Version
And as he was praying, the fashion of his countenance was altered, and his raiment became white and dazzling.

Young's Literal Translation
and it came to pass, in his praying, the appearance of his face became altered, and his garment white -- sparkling.






Cross References
Mark 9:3
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

Mark 16:12
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.

Luke 3:21
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Luke 5:16
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

Luke 6:12
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

Luke 9:18
And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?

Luke 9:30
And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 9:28
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.

Luke 9:27
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:26
For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels.
Jump to Previous
Altered Appearance Bright Change Changed Clothes Clothing Countenance Dazzling Different Face Fashion Flash Garment Gleaming Glistening Glistering Lightning Prayed Prayer Praying Radiant Raiment Sparkling Underwent White
Jump to Next
Altered Appearance Bright Change Changed Clothes Clothing Countenance Dazzling Different Face Fashion Flash Garment Gleaming Glistening Glistering Lightning Prayed Prayer Praying Radiant Raiment Sparkling Underwent White
Links
Luke 9:29 NIV
Luke 9:29 NLT
Luke 9:29 ESV
Luke 9:29 NASB
Luke 9:29 KJV

Luke 9:29 Bible Apps
Luke 9:29 Parallel
Luke 9:29 Biblia Paralela
Luke 9:29 Chinese Bible
Luke 9:29 French Bible
Luke 9:29 German Bible

Luke 9:29 Commentaries

Bible Hub
Luke 9:28
Top of Page
Top of Page