Modern Translations New International VersionHer spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat. New Living Translation And at that moment her life returned, and she immediately stood up! Then Jesus told them to give her something to eat. English Standard Version And her spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat. Berean Study Bible Her spirit returned, and at once she got up. And He directed that she be given something to eat. New American Standard Bible And her spirit returned, and she got up immediately; and He ordered that something be given her to eat. NASB 1995 And her spirit returned, and she got up immediately; and He gave orders for something to be given her to eat. NASB 1977 And her spirit returned, and she rose immediately; and He gave orders for something to be given her to eat. Amplified Bible And her spirit returned, and she got up immediately; and He ordered that she be given something to eat. Christian Standard Bible Her spirit returned, and she got up at once. Then he gave orders that she be given something to eat. Holman Christian Standard Bible Her spirit returned, and she got up at once. Then He gave orders that she be given something to eat. Contemporary English Version She came back to life and got right up. Jesus told them to give her something to eat. Good News Translation Her life returned, and she got up at once, and Jesus ordered them to give her something to eat. GOD'S WORD® Translation She came back to life and got up at once. He ordered her parents to give her something to eat. International Standard Version So her spirit returned, and she got up at once. Then Jesus directed that she be given something to eat. NET Bible Her spirit returned, and she got up immediately. Then he told them to give her something to eat. Classic Translations King James BibleAnd her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. New King James Version Then her spirit returned, and she arose immediately. And He commanded that she be given something to eat. King James 2000 Bible And her spirit came again, and she arose immediately: and he commanded to give her food. New Heart English Bible Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat. World English Bible Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat. American King James Version And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. American Standard Version And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that'something be given her to eat. A Faithful Version And her spirit returned, and she immediately arose; and He directed that something to eat should be given to her. Darby Bible Translation And her spirit returned, and immediately she rose up; and he commanded [something] to eat to be given to her. English Revised Version And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that something be given her to eat. Webster's Bible Translation And her spirit came again, and she arose immediately: and he commanded to give her food. Early Modern Geneva Bible of 1587And her spirite came againe, and she rose straightway: and he comanded to giue her meate. Bishops' Bible of 1568 And her spirite came agayne, and she rose straightway: And he commaunded to geue her meate. Coverdale Bible of 1535 And hir sprete came agayne, & she arose straight waye. And he comaunded to geue her meate. Tyndale Bible of 1526 And hyr sprete came agayne and she roose strayght waye. And he commaunded to geve her meate. Literal Translations Literal Standard Versionand her spirit came back, and she arose immediately, and He directed that there be given to her to eat; Berean Literal Bible And her spirit returned, and she arose immediately; and He directed to be given to her to eat. Young's Literal Translation and her spirit came back, and she arose presently, and he directed that there be given to her to eat; Smith's Literal Translation And her spirit returned, and she rose up immediately: and he ordered to give her to eat. Literal Emphasis Translation And her spirit returned and she arose instantly; and He directed for something to be given to her to eat. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd her spirit returned, and she arose immediately. And he bid them give her to eat. Catholic Public Domain Version And her spirit returned, and she immediately rose up. And he ordered them to give her something to eat. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd her spirit returned, and at once she arose, and he commanded them to give her food. Lamsa Bible And her spirit returned, and she got up immediately; and he commanded to give her something to eat. NT Translations Anderson New TestamentAnd her spirit returned, and she arose immediately. And he commanded that food should be given her. Godbey New Testament And her spirit returned, and she stood up immediately. And He commanded that something should be given to her to eat. Haweis New Testament And her spirit returned, and she immediately arose; and he commanded to give her something to eat. Mace New Testament immediately she came to life, and rose up: and he order'd, that something should be given her to eat. Weymouth New Testament And her spirit returned, and instantly she stood up; and He directed them to give her some food. Worrell New Testament And her spirit returned to her, and she rose up instantly; and He commanded that something should be given to her to eat. Worsley New Testament And her spirit returned, and immediately she stood up: and He ordered something to be given her to eat.     |