Luke 6:11
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the scribes and Pharisees]
αὐτοὶ (autoi)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were filled
ἐπλήσθησαν (eplēsthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4130: To fill, fulfill, complete. A prolonged form of a primary pleo to 'fill' (imbue, influence, supply); specially, to fulfil.

with rage
ἀνοίας (anoias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 454: Folly, madness, foolishness. From a compound of a and nous; stupidity; by implication, rage.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

began to discuss
διελάλουν (dielaloun)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1255: From dia and laleo; to talk throughout a company, i.e. Converse or publish.

with
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

one another
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

what
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

ἂν (an)
Particle
Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty.

they might do
ποιήσαιεν (poiēsaien)
Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

to Jesus.
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They, however, were filled with rage and started discussing with one another what they might do to Jesus.

New American Standard Bible
But they themselves were filled with rage, and discussed together what they might do to Jesus.

King James Bible
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Parallel Verses
New International Version
But the Pharisees and the teachers of the law were furious and began to discuss with one another what they might do to Jesus.

New Living Translation
At this, the enemies of Jesus were wild with rage and began to discuss what to do with him.

English Standard Version
But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.

New American Standard Bible
But they themselves were filled with rage, and discussed together what they might do to Jesus.

King James Bible
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

Holman Christian Standard Bible
They, however, were filled with rage and started discussing with one another what they might do to Jesus.

International Standard Version
The others were furious and began to discuss with each other what they could do to Jesus.

NET Bible
But they were filled with mindless rage and began debating with one another what they would do to Jesus.

American Standard Version
But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

English Revised Version
But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

Young's Literal Translation
and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.






Cross References
Matthew 16:7
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.

Luke 6:10
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.

Luke 6:12
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

2 Timothy 3:9
But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 6:9
Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?

Luke 6:8
But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

Luke 6:13
And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;

Luke 6:14
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Jump to Previous
Arm Communed Discuss Discussed Filled Full Furious Fury Jesus Madness Rage Restored Round Speaking Stretch Talked Talking Themselves Together Wrath
Jump to Next
Arm Communed Discuss Discussed Filled Full Furious Fury Jesus Madness Rage Restored Round Speaking Stretch Talked Talking Themselves Together Wrath
Links
Luke 6:11 NIV
Luke 6:11 NLT
Luke 6:11 ESV
Luke 6:11 NASB
Luke 6:11 KJV

Luke 6:11 Bible Apps
Luke 6:11 Parallel
Luke 6:11 Biblia Paralela
Luke 6:11 Chinese Bible
Luke 6:11 French Bible
Luke 6:11 German Bible

Luke 6:11 Commentaries

Bible Hub
Luke 6:10
Top of Page
Top of Page