Luke 3:23
Modern Translations
New International Version
Now Jesus himself was about thirty years old when he began his ministry. He was the son, so it was thought, of Joseph, the son of Heli,

New Living Translation
Jesus was about thirty years old when he began his public ministry. Jesus was known as the son of Joseph. Joseph was the son of Heli.

English Standard Version
Jesus, when he began his ministry, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,

Berean Study Bible
Jesus Himself was about thirty years old when He began His ministry. He was regarded as the son of Joseph, the son of Heli,

New American Standard Bible
When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years old, being, as was commonly held, the son of Joseph, the son of Eli,

NASB 1995
When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being, as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,

NASB 1977
And when He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being supposedly the son of Joseph, the son of Eli,

Amplified Bible
When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being, as was supposed, the son of Joseph, the son [by marriage] of Eli,

Christian Standard Bible
As he began his ministry, Jesus was about thirty years old and was thought to be the son of Joseph, son of Heli,

Holman Christian Standard Bible
As He began His ministry, Jesus was about 30 years old and was thought to be the son of Joseph, son of Heli,

Contemporary English Version
When Jesus began to preach, he was about 30 years old. Everyone thought he was the son of Joseph. But his family went back through Heli,

Good News Translation
When Jesus began his work, he was about thirty years old. He was the son, so people thought, of Joseph, who was the son of Heli,

GOD'S WORD® Translation
Jesus was about 30 years old when he began [his ministry]. Jesus, so people thought, was the son of Joseph, son of Eli,

International Standard Version
Jesus himself was about 30 years old when he began his ministry. He was (as legally calculated) the son of Joseph, the son of Heli,

NET Bible
So Jesus, when he began his ministry, was about thirty years old. He was the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,
Classic Translations
King James Bible
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,

New King James Version
Now Jesus Himself began His ministry at about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, the son of Heli,

King James 2000 Bible
And Jesus himself was about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, who was the son of Heli,

New Heart English Bible
Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son, as was supposed, of Joseph, of Eli,

World English Bible
Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,

American King James Version
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,

American Standard Version
And Jesus himself, when he began to teach , was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the'son of Heli,

A Faithful Version
And Jesus Himself began to be about thirty years old, being, as was supposed, the son of Joseph, the son-in-law of Eli,

Darby Bible Translation
And Jesus himself was beginning to be about thirty years old; being as was supposed son of Joseph; of Eli,

English Revised Version
And Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,

Webster's Bible Translation
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, who was the son of Heli,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Iesus himselfe began to bee about thirtie yeere of age, being as men supposed the sonne of Ioseph, which was the sonne of Eli,

Bishops' Bible of 1568
And Iesus him selfe began to be about thirtie yeres of age, beyng (as he was supposed) the sonne of Ioseph: whiche was the sonne of Heli,

Coverdale Bible of 1535
And Iesus was aboute thirtie yeares whan he beganne. And he was taken for the sonne of Ioseph, which was the sonne of Eli,

Tyndale Bible of 1526
And Iesus him silfe was about thirty yere of age when he begane beinge as men supposed the sonne of Ioseph. which Ioseph was the sonne of Heli
Literal Translations
Literal Standard Version
And Jesus Himself was beginning to be about thirty years of age, being, as was supposed, Son of Joseph,

Berean Literal Bible
And Jesus beginning, was Himself about thirty years old, being son as was supposed, of Joseph, of Heli,

Young's Literal Translation
And Jesus himself was beginning to be about thirty years of age, being, as was supposed, son of Joseph,

Smith's Literal Translation
And Jesus himself was beginning about thirty years, being, as was thought, the son of Joseph, of Eli,

Literal Emphasis Translation
And Jesus Himself was beginning about thirty years old, being the son, as was supposed, of Joseph, son of Heli,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Jesus himself was beginning about the age of thirty years; being (as it was supposed) the son of Joseph, who was of Heli, who was of Mathat,

Catholic Public Domain Version
And Jesus himself was beginning to be about thirty years old, being (as it was supposed) the son of Joseph, who was of Heli, who was of Matthat,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But Yeshua was about thirty years old, and he was considered the son of Yoseph, son of Heli,

Lamsa Bible
Now Jesus was about thirty years old, and he was supposed to be the son of Joseph, the son of Heli,

NT Translations
Anderson New Testament
And Jesus was about thirty years old when he began his ministry, being, as was supposed, the son of Joseph, son of Heli,

Godbey New Testament
And Jesus was beginning to be about thirty years old, being as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,

Haweis New Testament
And Jesus himself was about thirty years of age when he began his ministry, being (as was supposed the son of Joseph) of Heli,

Mace New Testament
Jesus was then about thirty years of age, being, as was suppos'd, the son of Joseph,

Weymouth New Testament
And He--Jesus--when He began His ministry, was about thirty years old. He was the son (it was supposed)

Worrell New Testament
And Jesus Himself, when beginning His ministry, was about thirty years old, being, as was supposed, the Son of Joseph, the son of Heli,

Worsley New Testament
And Jesus was then about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, the son of Heli,
















Luke 3:22
Top of Page
Top of Page