Luke 1:33
Strong's Lexicon
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

He will reign
βασιλεύσει (basileusei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 936: (a) I rule, reign, (b) I reign over. From basileus; to rule.

over
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

house
οἶκον (oikon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

of Jacob
Ἰακὼβ (Iakōb)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2384: Of Hebrew origin; Jacob, the progenitor of the Israelites.

forever.
αἰῶνας (aiōnas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

kingdom
βασιλείας (basileias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

will
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

never
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

end !
τέλος (telos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 5056: (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He will reign over the house of Jacob forever , and His kingdom will have no end.

New American Standard Bible
and He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end."

King James Bible
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Parallel Verses
New International Version
and he will reign over Jacob's descendants forever; his kingdom will never end."

New Living Translation
And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!"

English Standard Version
and he will reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will be no end.”

New American Standard Bible
and He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end."

King James Bible
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Holman Christian Standard Bible
He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end.

International Standard Version
He will rule over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end."

NET Bible
He will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end."

American Standard Version
and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

English Revised Version
and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Young's Literal Translation
and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'






Cross References
2 Samuel 7:13
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.

2 Samuel 7:16
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

Psalm 89:4
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.

Psalm 89:36
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Psalm 89:37
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

Isaiah 9:7
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

Isaiah 16:5
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.

Jeremiah 23:5
Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

Daniel 2:44
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

Daniel 4:34
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

Daniel 6:26
I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
Jump to Previous
Ages End Forever House Jacob Kingdom Reign Rule
Jump to Next
Ages End Forever House Jacob Kingdom Reign Rule
Links
Luke 1:33 NIV
Luke 1:33 NLT
Luke 1:33 ESV
Luke 1:33 NASB
Luke 1:33 KJV

Luke 1:33 Bible Apps
Luke 1:33 Parallel
Luke 1:33 Biblia Paralela
Luke 1:33 Chinese Bible
Luke 1:33 French Bible
Luke 1:33 German Bible

Luke 1:33 Commentaries

Bible Hub
Luke 1:32
Top of Page
Top of Page