|
|
Leviticus 21:17-20 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 17 | |Tell Aaron, 'No man from your descendants throughout their generations who has a physical flaw is to approach to present the food of his God. | “Speak to Aaron, saying, None of your offspring throughout their generations who has a blemish may approach to offer the bread of his God. | “Say to Aaron: ‘For the generations to come none of your descendants who has a defect may come near to offer the food of his God. | |
| 18 | Certainly no man who has a physical flaw is to approach: a blind man, or one who is lame, or one with a slit nose, or a limb too long, | For no one who has a blemish shall draw near, a man blind or lame, or one who has a mutilated face or a limb too long, | No man who has any defect may come near: no man who is blind or lame, disfigured or deformed; | |
| 19 | or a man who has had a broken leg or arm, | or a man who has an injured foot or an injured hand, | no man with a crippled foot or hand, | |
| 20 | or a hunchback, or a dwarf, or one with a spot in his eye, or a festering eruption, or a feverish rash, or a crushed testicle. | or a hunchback or a dwarf or a man with a defect in his sight or an itching disease or scabs or crushed testicles. | or who is a hunchback or a dwarf, or who has any eye defect, or who has festering or running sores or damaged testicles. | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
