Modern Translations New International VersionBut six hundred of them turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months. New Living Translation leaving only 600 men who escaped to the rock of Rimmon, where they lived for four months. English Standard Version But 600 men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon and remained at the rock of Rimmon four months. Berean Study Bible But 600 men turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months. New American Standard Bible But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon; and they remained at the rock of Rimmon for four months. NASB 1995 But 600 men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and they remained at the rock of Rimmon four months. NASB 1977 But 600 men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and they remained at the rock of Rimmon four months. Amplified Bible But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon and stayed at the rock of Rimmon for four months. Christian Standard Bible But six hundred men escaped into the wilderness to Rimmon Rock and stayed there four months. Holman Christian Standard Bible But 600 men escaped into the wilderness to the rock of Rimmon and stayed there four months. Contemporary English Version Only 600 of them finally made it into the desert to Rimmon Rock, where they stayed for four months. Good News Translation But six hundred men were able to escape to the open country to Rimmon Rock, and they stayed there four months. GOD'S WORD® Translation But 600 men turned and fled into the desert to Rimmon Rock. They stayed at Rimmon Rock for four months. International Standard Version However, 600 soldiers ran into the wilderness in the direction of the rock of Rimmon, where they remained as fugitives for four months. NET Bible Six hundred survivors turned and ran away to the wilderness, to the cliff of Rimmon. They stayed there four months. Classic Translations King James BibleBut six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months. New King James Version But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and they stayed at the rock of Rimmon for four months. King James 2000 Bible But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months. New Heart English Bible But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and stayed in the rock of Rimmon four months. World English Bible But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and stayed in the rock of Rimmon four months. American King James Version But six hundred men turned and fled to the wilderness to the rock Rimmon, and stayed in the rock Rimmon four months. American Standard Version But six hundred men turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months. A Faithful Version But six hundred men turned and fled to the wilderness to the rock Rimmon, and they stayed in the rock Rimmon four months. Darby Bible Translation And six hundred men turned and fled to the wilderness to the cliff of Rimmon, and abode at the cliff of Rimmon four months. English Revised Version But six hundred men turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months. Webster's Bible Translation But six hundred men turned and fled to the wilderness to the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months. Early Modern Geneva Bible of 1587But sixe hundreth men turned and fled to the wildernesse vnto the rocke of Rimmon, and abode in the rocke of Rimmon foure moneths. Bishops' Bible of 1568 Onely sixe hundred men turned and fled to the wildernes, vnto the rocke of Rimmon, and abode in the rocke of Rimmon foure monethes. Coverdale Bible of 1535 Onely sixe hundreth men turned backe, and fled towarde the wyldernesse vnto the stonye rocke of Rimon, and abode in the rocke of Rimon foure monethes. Literal Translations Literal Standard Versionbut six hundred men turn and flee into the wilderness, to the rock of Rimmon, and they dwell in the rock of Rimmon four months. Young's Literal Translation and there turn and flee into the wilderness, unto the rock of Rimmon six hundred men, and they dwell in the rock Rimmon four months. Smith's Literal Translation And there will turn and flee to the desert to the rock Rimmon, six hundred men, and they will dwell in the rock Rimmon four months. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd there remained of all the number of Benjamin only six hundred men that were able to escape, and flee to the wilderness: and they abode in the rock Remmon four months. Catholic Public Domain Version And so there remained from the entire number of Benjamin six hundred men who were able to escape and to flee into the wilderness. And they settled at the rock of Rimmon, for four months. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they turned and fled to the wilderness to the cliff of Ramun, six hundred men, and they stayed at the cliff of Ramun four months Lamsa Bible But six hundred men turned and fled to the wilderness to the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months. OT Translations JPS Tanakh 1917But six hundred men turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months. Brenton Septuagint Translation And the rest turned, and fled to the wilderness to the rock of Remmon, even six hundred men; and they sojourned four months in the rock of Remmon. |