Modern Translations New International VersionWhen the angel of the LORD did not show himself again to Manoah and his wife, Manoah realized that it was the angel of the LORD. New Living Translation The angel did not appear again to Manoah and his wife. Manoah finally realized it was the angel of the LORD, English Standard Version The angel of the LORD appeared no more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. Berean Study Bible And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD. New American Standard Bible Now the angel of the LORD did not appear to Manoah or his wife again. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. NASB 1995 Now the angel of the LORD did not appear to Manoah or his wife again. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. NASB 1977 Now the angel of the LORD appeared no more to Manoah or his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. Amplified Bible The Angel of the LORD did not appear again to Manoah or his wife. Then Manoah knew that he was the Angel of the LORD. Christian Standard Bible The angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife. Then Manoah realized that it was the angel of the LORD. Holman Christian Standard Bible The Angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife. Then Manoah realized that it was the Angel of the LORD." Contemporary English Version Although the angel didn't appear to them again, they realized he was one of the LORD's angels. GOD'S WORD® Translation The Messenger of the LORD didn't appear again to Manoah and his wife. Then Manoah knew that this had been the Messenger of the LORD. International Standard Version The angel of the LORD did not appear again to Manoah or to his wife, and then Manoah knew confidently that the visitor had been the angel of the LORD. NET Bible The LORD's messenger did not appear again to Manoah and his wife. After all this happened Manoah realized that the visitor had been the LORD's messenger. Classic Translations King James BibleBut the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. New King James Version When the Angel of the LORD appeared no more to Manoah and his wife, then Manoah knew that He was the Angel of the LORD. King James 2000 Bible But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. New Heart English Bible But the angel of the LORD did not appear again to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. World English Bible But the angel of Yahweh did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Yahweh. American King James Version But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. American Standard Version But the angel of Jehovah did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Jehovah. A Faithful Version But the angel of the LORD did not appear any more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. Darby Bible Translation And the Angel of Jehovah appeared no more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that it was the Angel of Jehovah. English Revised Version But the angel of the LORD did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. Webster's Bible Translation But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587(So the Angel of the Lorde did no more appeare vnto Manoah and his wife.) Then Manoah knewe that it was an Angel of the Lord. Bishops' Bible of 1568 (But the angel of the Lord did no more appeare vnto Manoah and his wyfe:) And then Manoah knewe that it was an angel of the Lorde, Coverdale Bible of 1535 And the angell of ye LORDE appeared nomore vnto Manoah & his wife. The knewe Manoah, that it was an angell of the LORDE, Literal Translations Literal Standard Versionand the Messenger of YHWH has not added again to appear to Manoah, and to his wife, then Manoah has known that He [is] the Messenger of YHWH. Young's Literal Translation and the messenger of Jehovah hath not added again to appear unto Manoah, and unto his wife, then hath Manoah known that He is a messenger of Jehovah. Smith's Literal Translation And the messenger of Jehovah will no more add to be seen to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he is the messenger of Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord, Catholic Public Domain Version And the Angel of the Lord no longer appeared to them. And immediately, Manoah understood him to be an Angel of the Lord. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd The Angel of LORD JEHOVAH was no longer seen by MaNoah and his wife, and then MaNoah and his wife knew that he was The Angel of LORD JEHOVAH Lamsa Bible The angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah and his wife knew that he was an angel of the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917But the angel of the LORD did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD. Brenton Septuagint Translation And the angel appeared no more to Manoe and to his wife: then Manoe knew that this was an angel of the Lord.     |