Modern Translations New International Versioncapturing all of it from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan. New Living Translation from the Arnon River to the Jabbok River, and from the eastern wilderness to the Jordan. English Standard Version And they took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan. Berean Study Bible seizing all the land from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan. New American Standard Bible So they possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness as far as the Jordan. NASB 1995 'So they possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness as far as the Jordan. NASB 1977 ‘So they possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness as far as the Jordan. Amplified Bible They took possession of all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness [westward] as far as the Jordan. Christian Standard Bible They took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan. Holman Christian Standard Bible They took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan." Contemporary English Version from the Arnon River in the south to the Jabbok River in the north, and from the desert in the east to the Jordan River in the west. Good News Translation They occupied all the Amorite territory from the Arnon in the south to the Jabbok in the north and from the desert on the east to the Jordan on the west. GOD'S WORD® Translation Israel took all the Amorite territory from the Arnon River to the Jabbok River and from the desert to the Jordan River. International Standard Version They took possession of the entire territory of the Amorites from the Arnon River as far as the Jabbok River and from the desert as far as the Jordan River. NET Bible They took all the Amorite territory from the Arnon River on the south to the Jabbok River on the north, from the desert in the east to the Jordan in the west. Classic Translations King James BibleAnd they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. New King James Version They took possession of all the territory of the Amorites, from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan. King James 2000 Bible And they possessed all the territory of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. New Heart English Bible They possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan. World English Bible They possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan. American King James Version And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even to Jabbok, and from the wilderness even to Jordan. American Standard Version And they possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even unto the Jabbok, and from the wilderness even unto the Jordan. A Faithful Version And they possessed all the borders of the Amorites from Arnon even to Jabbok and from the wilderness even to Jordan. Darby Bible Translation And they possessed all the borders of the Amorites, from the Arnon unto the Jabbok, and from the wilderness unto the Jordan. English Revised Version And they possessed all the border of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. Webster's Bible Translation And they possessed all the borders of the Amorites, from Arnon even to Jabbok, and from the wilderness even to Jordan. Early Modern Geneva Bible of 1587And they possessed all the coast of the Amorites, from Arnon vnto Iabbok, and from the wildernesse euen vnto Iorden. Bishops' Bible of 1568 And they possessed al the coastes of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, & from the wildernesse vnto Iordane. Coverdale Bible of 1535 And they toke possessio of all the borders of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, & from ye wyldernesse vnto Iordane. Literal Translations Literal Standard Versionand they possess all the border of the Amorite from Arnon, and to the Jabbok, and from the wilderness, and to the Jordan. Young's Literal Translation and they possess all the border of the Amorite from Arnon, and unto the Jabbok, and from the wilderness, and unto the Jordan. Smith's Literal Translation And they will inherit all the bound of the Amorites from Arnon and even to Jabbok, and from the desert and even to Jordan. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all the coasts thereof from the Arnon to the Jaboc, and from the wilderness to the Jordan. Catholic Public Domain Version with all its parts, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd it possessed all their borders from Arnon and unto Abaq, and from the wilderness and unto the Jordan Lamsa Bible And they possessed all their territory, from Arnon as far as Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan. OT Translations JPS Tanakh 1917And they possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even unto the Jabbok, and from the wilderness even unto the Jordan. Brenton Septuagint Translation from Arnon and to Jaboc, and from the wilderness to Jordan. |