Modern Translations New International Versionthe Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppressed you and you cried to me for help, did I not save you from their hands? New Living Translation the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites? When they oppressed you, you cried out to me for help, and I rescued you. English Standard Version The Sidonians also, and the Amalekites and the Maonites oppressed you, and you cried out to me, and I saved you out of their hand. Berean Study Bible Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you and you cried out to Me, did I not save you from their hands? New American Standard Bible And when the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed you, you cried out to Me, and I saved you from their hands. NASB 1995 "Also when the Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppressed you, you cried out to Me, and I delivered you from their hands. NASB 1977 “Also when the Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppressed you, you cried out to Me, and I delivered you from their hands. Amplified Bible Also when the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed and crushed you, you cried out to Me, and I rescued you from their hands. Christian Standard Bible Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you, and you cried out to me, did I not deliver you from them? Holman Christian Standard Bible Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you, and you cried out to Me, did I not deliver you from their power? Good News Translation the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed you in the past, and you cried out to me. Did I not save you from them? GOD'S WORD® Translation the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed you, you cried out to me for help. Didn't I rescue you from them? International Standard Version And when the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites harassed you, you cried out to me, and I delivered you from under their domination. NET Bible the Sidonians, Amalek, and Midian when they oppressed you? You cried out for help to me, and I delivered you from their power. Classic Translations King James BibleThe Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand. New King James Version Also the Sidonians and Amalekites and Maonites oppressed you; and you cried out to Me, and I delivered you from their hand. King James 2000 Bible The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and you cried to me, and I delivered you out of their hand. New Heart English Bible Also the Sidonians, and Amalek, and Midian oppressed you; and you cried to me, and I saved you out of their hand. World English Bible The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and you cried to me, and I saved you out of their hand. American King James Version The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and you cried to me, and I delivered you out of their hand. American Standard Version The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto me, and I saved you out of their hand. A Faithful Version And the Sidonians and the Amalekites and the Maonites oppressed you. And you cried to Me, and I delivered you out of their hand. Darby Bible Translation The Zidonians also, and Amalek and Maon oppressed you, and ye cried to me, and I saved you out of their hand. English Revised Version The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto me, and I saved you out of their hand. Webster's Bible Translation The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites oppressed you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand. Early Modern Geneva Bible of 1587The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites did oppresse you, and ye cryed to me and I saued you out of their hands. Bishops' Bible of 1568 The Sidonites also, and the Amalekites, & the Maonites dyd oppresse you, and ye cryed to me, and I deliuered you out of their handes. Coverdale Bible of 1535 the Sidonians, the Amalechites and Maonites oppresse you, and I helped you out of their hande, whan ye cryed vnto me? Literal Translations Literal Standard VersionAnd the Zidonians, and Amalek, and Maon have oppressed you, and you cry to Me, and I save you out of their hand; Young's Literal Translation And the Zidonians, and Amalek, and Maon have oppressed you, and ye cry unto Me, and I save you out of their hand; Smith's Literal Translation And the Zidonians and Amalek, and Maon pressed you; and ye will cry to me, and I will save you from their hand. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Sidonians also and Amalec and Chanaan oppress you, and you cried to me, and I delivered you out of their hand? Catholic Public Domain Version and also the Sidonians, and Amalek, and Canaan, oppress you, and so you cried out to me, and I rescued you from their hand? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Tsidonians and Ameliq and Amun oppress you, and you cried out to me and I delivered you from their hands? Lamsa Bible The Zidonians, the Amalekites, and the Amorites oppress you; and you cried to me, and I delivered you from their hands? OT Translations JPS Tanakh 1917The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto Me, and I saved you out of their hand. Brenton Septuagint Translation and from the Sidonians, and Amalec, and Madiam, who afflicted you? and ye cried to me, and I saved you out of their hand?     |