Judges 1:22
Modern Translations
New International Version
Now the tribes of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

New Living Translation
The descendants of Joseph attacked the town of Bethel, and the LORD was with them.

English Standard Version
The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

Berean Study Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

New American Standard Bible
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

NASB 1995
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

NASB 1977
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

Amplified Bible
The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

Christian Standard Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

Holman Christian Standard Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

GOD'S WORD® Translation
The descendants of Joseph also went into battle against Bethel, and the LORD was with them.

International Standard Version
Then the army of the tribe of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

NET Bible
When the men of Joseph attacked Bethel, the LORD was with them.
Classic Translations
King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

New King James Version
And the house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

King James 2000 Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

New Heart English Bible
And the house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.

World English Bible
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.

American King James Version
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

American Standard Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

A Faithful Version
And the house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

Darby Bible Translation
And the house of Joseph, they also went up against Bethel; and Jehovah was with them.

English Revised Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

Webster's Bible Translation
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
They also that were of the house of Ioseph, went vp to Beth-el, and the Lord was with them,

Bishops' Bible of 1568
And in like maner they that were of the house of Ioseph went vp to Bethel, and the Lorde was with them.

Coverdale Bible of 1535
Likewyse the children of Ioseph wete vp also vnto Bethel, & the LORDE was wt the.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the house of Joseph goes up—even they—to Beth-El, and YHWH [is] with them;

Young's Literal Translation
And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah is with them;

Smith's Literal Translation
And the house of Joseph they also will go up to the house of God and Jehovah with them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.

Catholic Public Domain Version
The house of Joseph also ascended against Bethel, and the Lord was with them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they of the house of Yoseph went up, even they to Bayth Eil, and LORD JEHOVAH with them

Lamsa Bible
The house of Joseph also went out against Beth-el; and the LORD was with them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and the LORD was with them.

Brenton Septuagint Translation
And the sons of Joseph, they also went up to Baethel; and the Lord was with them.
















Judges 1:21
Top of Page
Top of Page