Modern Translations New International VersionAt this the men greatly feared the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to him. New Living Translation The sailors were awestruck by the LORD’s great power, and they offered him a sacrifice and vowed to serve him. English Standard Version Then the men feared the LORD exceedingly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. Berean Study Bible Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him. New American Standard Bible Then the men became extremely afraid of the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. NASB 1995 Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. NASB 1977 Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. Amplified Bible Then the men greatly feared the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. Christian Standard Bible The men were seized by great fear of the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. Holman Christian Standard Bible The men feared the LORD even more, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. Contemporary English Version The sailors were so terrified that they offered a sacrifice to the LORD and made all kinds of promises. Good News Translation This made the sailors so afraid of the LORD that they offered a sacrifice and promised to serve him. GOD'S WORD® Translation The men were terrified of the LORD. They offered sacrifices and made vows to the LORD. International Standard Version Then the men feared the LORD greatly, offered a sacrifice to the LORD, and made vows. NET Bible The men feared the LORD greatly, and earnestly vowed to offer lavish sacrifices to the Lord. Classic Translations King James BibleThen the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. New King James Version Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD and took vows. King James 2000 Bible Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. New Heart English Bible Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice to the LORD, and made vows. World English Bible Then the men feared Yahweh exceedingly; and they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows. American King James Version Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows. American Standard Version Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows. A Faithful Version Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and vowed vows. Darby Bible Translation And the men feared Jehovah exceedingly, and offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows. English Revised Version Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. Webster's Bible Translation Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows. Early Modern Geneva Bible of 1587Then the men feared the Lorde exceedingly, and offered a sacrifice vnto the Lorde, and made vowes. Bishops' Bible of 1568 And the men feared the Lorde exceedingly, and offered a sacrifice vnto the Lorde, and made vowes. Coverdale Bible of 1535 And the men feared the LORDE exceadingly, doynge sacrifices ad makynge vowes vnto the LORDE. Tyndale Bible of 1526 And ye men feared the lorde excedingly: and sacrificed sacrififice vn to the lorde: and vowed vowes. Literal Translations Literal Standard Versionand the men fear YHWH [with] a great fear, and sacrifice a sacrifice to YHWH, and vow vows. Young's Literal Translation and the men fear Jehovah -- a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows. Smith's Literal Translation And the men feared Jehovah with great fear, and they will sacrifice a sacrifice to Jehovah, and they will vow vows. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the men feared the Lord exceedingly, and sacrificed victims to the Lord, and made vows. Catholic Public Domain Version And the men feared the Lord greatly, and they sacrificed victims to the Lord, and they made vows. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd those men feared with great fear before LORD JEHOVAH and they sacrificed sacrifices to LORD JEHOVAH and they vowed vows Lamsa Bible And the men were greatly terrified from the presence of the LORD, and they offered sacrifices of righteousness to the LORD and made vows. OT Translations JPS Tanakh 1917Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. Brenton Septuagint Translation And the men feared the Lord very greatly, and offered a sacrifice to the Lord, and vowed vows.     |