Modern Translations New International VersionAfter Job had prayed for his friends, the LORD restored his fortunes and gave him twice as much as he had before. New Living Translation When Job prayed for his friends, the LORD restored his fortunes. In fact, the LORD gave him twice as much as before! English Standard Version And the LORD restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the LORD gave Job twice as much as he had before. Berean Study Bible After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions. New American Standard Bible The LORD also restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the LORD increased double all that Job had. NASB 1995 The LORD restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the LORD increased all that Job had twofold. NASB 1977 And the LORD restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the LORD increased all that Job had twofold. Amplified Bible The LORD restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the LORD gave Job twice as much as he had before. Christian Standard Bible After Job had prayed for his friends, the LORD restored his fortunes and doubled his previous possessions. Holman Christian Standard Bible After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his previous possessions. Contemporary English Version After Job had prayed for his three friends, the LORD made Job twice as rich as he had been before. Good News Translation Then, after Job had prayed for his three friends, the LORD made him prosperous again and gave him twice as much as he had had before. GOD'S WORD® Translation After Job prayed for his friends, the LORD restored Job's prosperity and gave him twice as much [as he had before]. International Standard Version The LORD restored Job's prosperity after he prayed for his friends. The LORD doubled everything that Job had once possessed. NET Bible So the LORD restored what Job had lost after he prayed for his friends, and the LORD doubled all that had belonged to Job. Classic Translations King James BibleAnd the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before. New King James Version And the LORD restored Job’s losses when he prayed for his friends. Indeed the LORD gave Job twice as much as he had before. King James 2000 Bible And the LORD restored the fortunes of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before. New Heart English Bible The LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. The LORD gave Job twice as much as he had before. World English Bible Yahweh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before. American King James Version And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before. American Standard Version And Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and Jehovah gave Job twice as much as he had before. A Faithful Version And the LORD lifted up the face of Job when he prayed for his friends. Also the LORD added double to Job all that had been his. Darby Bible Translation And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before. English Revised Version And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and the LORD gave Job twice as much as he had before. Webster's Bible Translation And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before. Early Modern Geneva Bible of 1587Then the Lord turned the captiuitie of Iob, when he prayed for his friends: also the Lord gaue Iob twise so much as he had before. Bishops' Bible of 1568 And the Lorde tourned the captiuitie of Iob when he prayed for his friendes: Yea the Lorde gaue Iob twyse as much as he had afore. Coverdale Bible of 1535 and the LORDE turned him vnto Iob, whe he prayed for his frendes: Yee the LORDE gaue Iob twyse as moch as he had afore. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH has turned [to] the captivity of Job in his praying for his friends, and YHWH adds [to] all that Job has—to double. Young's Literal Translation And Jehovah hath turned to the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add to all that Job hath -- to double. Smith's Literal Translation And Jehovah turned back the captivity of Job in his praying for his friends: and Jehovah added all which was to Job, to the double. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord also was turned at the penance of Job, when he prayed for his friends. And the Lord gave Job twice as much as he had before. Catholic Public Domain Version Likewise, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends. And the Lord gave to Job twice as much as he had before. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH turned back the captivity of Job when he was praying for his friends, and LORD JEHOVAH added double to everything that Job had possessed before Lamsa Bible And the LORD restored to Job all that he had lost, when he prayed for his friends; also the LORD gave Job twice as much as he had before. OT Translations JPS Tanakh 1917And the LORD changed the fortune of Job, when he prayed for his friends; and the LORD gave Job twice as much as he had before. Brenton Septuagint Translation And the Lord prospered Job: and when he prayed also for his friends, he forgave them their sin: and the Lord gave Job twice as much, even the double of what he had before.     |