Modern Translations New International VersionThe gray-haired and the aged are on our side, men even older than your father. New Living Translation On our side are aged, gray-haired men much older than your father! English Standard Version Both the gray-haired and the aged are among us, older than your father. Berean Study Bible Both the gray-haired and the aged are on our side—men much older than your father. New American Standard Bible “Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father. NASB 1995 "Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father. NASB 1977 “Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father. Amplified Bible “Among us are both the gray-haired and the aged, Older than your father. Christian Standard Bible Both the gray-haired and the elderly are with us— older than your father. Holman Christian Standard Bible Both the gray-haired and the elderly are with us, men older than your father. Contemporary English Version We have the benefit of wisdom older than your father. Good News Translation We learned our wisdom from gray-haired people--those born before your father. GOD'S WORD® Translation Both the old and the gray-haired are among us. They are older than your father. International Standard Version "We have both the gray-haired and the aged with us, and they are far older than your father. NET Bible The gray-haired and the aged are on our side, men far older than your father. Classic Translations King James BibleWith us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father. New King James Version Both the gray-haired and the aged are among us, Much older than your father. King James 2000 Bible With us are both the gray headed and very aged men, much older than your father. New Heart English Bible With us are both the gray-headed and the very aged men, much elder than your father. World English Bible With us are both the gray-headed and the very aged men, much elder than your father. American King James Version With us are both the gray headed and very aged men, much elder than your father. American Standard Version With us are both the gray-headed and the very aged men, Much elder than thy father. A Faithful Version With us are both the gray-headed and the aged, mightier than your father as to days. Darby Bible Translation Both the greyheaded and the aged are with us, older than thy father. English Revised Version With us are both the grayheaded and the very aged men, much elder than thy father. Webster's Bible Translation With us are both the gray headed and very aged men, much older than thy father. Early Modern Geneva Bible of 1587With vs are both auncient and very aged men, farre older then thy father. Bishops' Bible of 1568 With vs are both olde and aged men, yea such as haue liued longer then thy father. Coverdale Bible of 1535 With vs are olde and aged men, yee soch as haue lyued longer then thy forefathers. Literal Translations Literal Standard VersionBoth the gray-headed "" And the very aged [are] among us—Greater than your father [in] days. Young's Literal Translation Both the gray-headed And the very aged are among us -- Greater than thy father in days. Smith's Literal Translation Also the gray headed and old man with us, great of days above thy fathers. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThere are with us also aged and ancient men, much elder than thy fathers. Catholic Public Domain Version There are with us both aged and ancient men, even more senior than your fathers. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBehold, there are with us those who are old, also are with us those who are old and more ancient also than your father in days Lamsa Bible Behold, there are among us the gray-headed and the very aged men, much older in days than your father. OT Translations JPS Tanakh 1917With us are both the gray-headed and the very aged men, Much older than thy father. Brenton Septuagint Translation Truly among us are both the old and very aged man, more advanced in days than thy father.     |