Modern Translations New International Version"When you tell them all this, they will not listen to you; when you call to them, they will not answer. New Living Translation “Tell them all this, but do not expect them to listen. Shout out your warnings, but do not expect them to respond. English Standard Version “So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you. You shall call to them, but they will not answer you. Berean Study Bible When you tell them all these things, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer. New American Standard Bible “So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you; and you shall call to them, but they will not answer you. NASB 1995 "You shall speak all these words to them, but they will not listen to you; and you shall call to them, but they will not answer you. NASB 1977 “And you shall speak all these words to them, but they will not listen to you; and you shall call to them, but they will not answer you. Amplified Bible “You shall speak all these words to them, but they will not listen to you; and you shall [also] call to them, but they will not answer you. Christian Standard Bible “When you speak all these things to them, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer you. Holman Christian Standard Bible "When you speak all these things to them, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer you. Contemporary English Version Jeremiah, no matter what you do, the people won't listen. Good News Translation "So, Jeremiah, you will speak all these words to my people, but they will not listen to you; you will call them, but they will not answer. GOD'S WORD® Translation "Jeremiah, you will say all these things to them, but they will not obey you. You will call to them, but they will not respond to you. International Standard Version "You will tell them all these things, but they won't listen to you. You will call out to them, but they won't answer you. NET Bible Then the LORD said to me, "When you tell them all this, they will not listen to you. When you call out to them, they will not respond to you. Classic Translations King James BibleTherefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee. New King James Version “Therefore you shall speak all these words to them, but they will not obey you. You shall also call to them, but they will not answer you. King James 2000 Bible Therefore you shall speak all these words unto them; but they will not hearken to you: you shall also call unto them; but they will not answer you. New Heart English Bible "You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you. World English Bible You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you. American King James Version Therefore you shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you. American Standard Version And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee. A Faithful Version Thus you shall speak all these words to them, but they will not hearken to you; you shall also call to them, but they will not answer you. Darby Bible Translation And thou shalt speak all these words unto them, but they will not hearken unto thee; and thou shalt call unto them, but they will not answer thee. English Revised Version And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee. Webster's Bible Translation Therefore thou shalt speak all these words to them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call to them; but they will not answer thee. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore shalt thou speake al these words vnto them, but they will not heare thee: thou shalt also crie vnto them, but they will not answere thee. Bishops' Bible of 1568 And thou shalt nowe speake all these wordes vnto them, but they shall not heare thee: thou shalt crye vpon them, but they shall not aunswere thee. Coverdale Bible of 1535 And thou shalt now speake all these wordes vnto them, but they shal not heare the: thou shalt crie vpon them, but they shal not answere the. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have spoken all these words to them, "" And they do not listen to you, "" And you have called to them, "" And they do not answer you. Young's Literal Translation And thou hast spoken unto them all these words, And they do not hearken to thee, And thou hast called unto them, And they do not answer thee. Smith's Literal Translation And speak thou to them all these words, and they will not hear to thee: and call to them, and they will not answer. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt speak to them all these words, but they will not hearken to thee: and thou shalt call them, but they will not answer thee. Catholic Public Domain Version And so, you will speak to them all these words, but they will not listen to you. And you will call to them, but they will not respond to you. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you will speak all these words to them, and they shall not hear you, and you call to them and they do not answer you Lamsa Bible Therefore you shall speak all these words to them; but they will not hearken to you; you shall also call to them; but they will not answer you. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt speak all these words unto them, but they will not hearken to thee; thou shalt also call unto them, but they will not answer thee. Brenton Septuagint Translation Therefore thou shalt speak this word to them;     |