James 4:7
Modern Translations
New International Version
Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

New Living Translation
So humble yourselves before God. Resist the devil, and he will flee from you.

English Standard Version
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Berean Study Bible
Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

New American Standard Bible
Submit therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you.

NASB 1995
Submit therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.

NASB 1977
Submit therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.

Amplified Bible
So submit to [the authority of] God. Resist the devil [stand firm against him] and he will flee from you.

Christian Standard Bible
Therefore, submit to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, submit to God. But resist the Devil, and he will flee from you.

Contemporary English Version
Surrender to God! Resist the devil, and he will run from you.

Good News Translation
So then, submit yourselves to God. Resist the Devil, and he will run away from you.

GOD'S WORD® Translation
So place yourselves under God's authority. Resist the devil, and he will run away from you.

International Standard Version
Therefore, submit yourselves to God. Resist the devil, and he will run away from you.

NET Bible
So submit to God. But resist the devil and he will flee from you.
Classic Translations
King James Bible
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

New King James Version
Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.

King James 2000 Bible
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

New Heart English Bible
Be subject therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you.

World English Bible
Be subject therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you.

American King James Version
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

American Standard Version
Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.

A Faithful Version
Therefore, submit yourselves to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Darby Bible Translation
Subject yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

English Revised Version
Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.

Webster's Bible Translation
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Submit your selues to God: resist the deuill, and he will flee from you.

Bishops' Bible of 1568
Submit your selues therfore to God: but resist the deuyll, and he wyll flee from you.

Coverdale Bible of 1535
Submit youre selues to God, and resist the deuell, & he wil flye fro you.

Tyndale Bible of 1526
Submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you.
Literal Translations
Literal Standard Version
Be subject, then, to God; stand up against the Devil, and he will flee from you;

Berean Literal Bible
Therefore subject yourselves to God. But resist the devil, and he will flee from you.

Young's Literal Translation
be subject, then, to God; stand up against the devil, and he will flee from you;

Smith's Literal Translation
Be subjected therefore to God. Resist the accuser, and he will flee from you.

Literal Emphasis Translation
Be subject then to God. And stand against the devil and he will flee away from you.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Be subject therefore to God, but resist the devil, and he will fly from you.

Catholic Public Domain Version
Therefore, be subject to God. But resist the devil, and he will flee from you.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Submit therefore to God and stand against Satan, and he will flee from you.

Lamsa Bible
Submit yourselves therefore to God. Resist Satan, and he will flee from you.

NT Translations
Anderson New Testament
Submit yourselves, therefore, to God; resist the devil, and he will flee from you;

Godbey New Testament
Therefore draw nigh unto God; and resist the devil, and he will flee from you:

Haweis New Testament
Be in subjection then to God. Resist the devil, and he will fly from you.

Mace New Testament
Surrender therefore to God, resist the devil, and he will flee from you.

Weymouth New Testament
Submit therefore to God: resist the Devil, and he will flee from you.

Worrell New Testament
Submit yourselves, therefore, to God. But resist the Devil, and he will flee from you.

Worsley New Testament
Submit yourselves therefore to God: resist the devil, and he will flee from you.








James 4:6
Top of Page
Top of Page