James 1:3
Modern Translations
New International Version
because you know that the testing of your faith produces perseverance.

New Living Translation
For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow.

English Standard Version
for you know that the testing of your faith produces steadfastness.

Berean Study Bible
because you know that the testing of your faith develops perseverance.

New American Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

NASB 1995
knowing that the testing of your faith produces endurance.

NASB 1977
knowing that the testing of your faith produces endurance.

Amplified Bible
Be assured that the testing of your faith [through experience] produces endurance [leading to spiritual maturity, and inner peace].

Christian Standard Bible
because you know that the testing of your faith produces endurance.

Holman Christian Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

Contemporary English Version
You know you learn to endure by having your faith tested.

Good News Translation
for you know that when your faith succeeds in facing such trials, the result is the ability to endure.

GOD'S WORD® Translation
You know that such testing of your faith produces endurance.

International Standard Version
because you know that the testing of your faith produces endurance.

NET Bible
because you know that the testing of your faith produces endurance.
Classic Translations
King James Bible
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

New King James Version
knowing that the testing of your faith produces patience.

King James 2000 Bible
Knowing this, that the trying of your faith works patience.

New Heart English Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

World English Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

American King James Version
Knowing this, that the trying of your faith works patience.

American Standard Version
Knowing that the proving of your faith worketh patience.

A Faithful Version
Knowing that the testing of your faith produces endurance.

Darby Bible Translation
knowing that the proving of your faith works endurance.

English Revised Version
Knowing that the proof of your faith worketh patience.

Webster's Bible Translation
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience,

Bishops' Bible of 1568
Knowyng (this) that the trying of your fayth worketh patience:

Coverdale Bible of 1535
for as moche as ye knowe, how yt the tryinge of youre faith bringeth pacience:

Tyndale Bible of 1526
for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience:
Literal Translations
Literal Standard Version
knowing that the proof of your faith works endurance,

Berean Literal Bible
knowing that testing of your faith produces endurance.

Young's Literal Translation
knowing that the proof of your faith doth work endurance,

Smith's Literal Translation
Knowing that the proof of your faith works patience.

Literal Emphasis Translation
Knowing that the testing of your faith works out endurance.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Knowing that the trying of your faith worketh patience.

Catholic Public Domain Version
knowing that the proving of your faith exercises patience,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For you know that the trial of faith imparts to you patience.

Lamsa Bible
For you know that the trial of faith will increase your patience.

NT Translations
Anderson New Testament
knowing that the trial of your faith produces patience.

Godbey New Testament
Knowing that the trial of your faith works out endurance.

Haweis New Testament
knowing that the proof of your faith produceth patience.

Mace New Testament
that the bringing your faith to the test, produces constancy.

Weymouth New Testament
Be assured that the testing of your faith leads to power of endurance.

Worrell New Testament
knowing that the proving of your faith establishes patience.

Worsley New Testament
knowing this, that the trial of your faith worketh patience;
















James 1:2
Top of Page
Top of Page