Hebrews 5:9
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

having been made perfect,
τελειωθεὶς (teleiōtheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5048: From teleios; to complete, i.e. accomplish, or consummate.

He became
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

[the] source
αἴτιος (aitios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 159: The cause, author; the culprit, the accused; the crime. From the same as aiteo; causative, i.e. a causer.

of eternal
αἰωνίου (aiōniou)
Adjective - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 166: From aion; perpetual.

salvation
σωτηρίας (sōtērias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4991: Feminine of a derivative of soter as noun; rescue or safety.

to all
πᾶσιν (pasin)
Adjective - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

obey
ὑπακούουσιν (hypakouousin)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 5219: From hupo and akouo; to hear under, i.e. To listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority.

Him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After He was perfected, He became the source of eternal salvation for all who obey Him,

New American Standard Bible
And having been made perfect, He became to all those who obey Him the source of eternal salvation,

King James Bible
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Parallel Verses
New International Version
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him

New Living Translation
In this way, God qualified him as a perfect High Priest, and he became the source of eternal salvation for all those who obey him.

English Standard Version
And being made perfect, he became the source of eternal salvation to all who obey him,

New American Standard Bible
And having been made perfect, He became to all those who obey Him the source of eternal salvation,

King James Bible
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;

Holman Christian Standard Bible
After He was perfected, He became the source of eternal salvation for all who obey Him,

International Standard Version
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,

NET Bible
And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,

American Standard Version
and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;

English Revised Version
and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;

Young's Literal Translation
and having been made perfect, he did become to all those obeying him a cause of salvation age-during,






Cross References
Luke 13:32
And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected.

Philippians 2:12
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Hebrews 2:3
How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

Hebrews 2:10
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

Hebrews 9:12
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

Hebrews 9:28
So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 5:8
Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

Hebrews 5:6
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
Jump to Previous
Age-During Author Cause Complete Eternal Giver Obey Obeying Once Orders Perfect Perfected Salvation Source
Jump to Next
Age-During Author Cause Complete Eternal Giver Obey Obeying Once Orders Perfect Perfected Salvation Source
Links
Hebrews 5:9 NIV
Hebrews 5:9 NLT
Hebrews 5:9 ESV
Hebrews 5:9 NASB
Hebrews 5:9 KJV

Hebrews 5:9 Bible Apps
Hebrews 5:9 Parallel
Hebrews 5:9 Biblia Paralela
Hebrews 5:9 Chinese Bible
Hebrews 5:9 French Bible
Hebrews 5:9 German Bible

Hebrews 5:9 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 5:8
Top of Page
Top of Page