Genesis 41:29
Modern Translations
New International Version
Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt,

New Living Translation
The next seven years will be a period of great prosperity throughout the land of Egypt.

English Standard Version
There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,

Berean Study Bible
Behold, seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt,

New American Standard Bible
Behold, seven years of great abundance are coming in all the land of Egypt;

NASB 1995
"Behold, seven years of great abundance are coming in all the land of Egypt;

NASB 1977
“Behold, seven years of great abundance are coming in all the land of Egypt;

Amplified Bible
Listen very carefully: seven years of great abundance will come throughout all the land of Egypt;

Christian Standard Bible
Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt.

Contemporary English Version
For seven years Egypt will have more than enough grain,

Good News Translation
There will be seven years of great plenty in all the land of Egypt.

GOD'S WORD® Translation
Seven years are coming when there will be plenty of food in Egypt.

International Standard Version
Be advised that seven years of phenomenal abundance are coming throughout all the land of Egypt,

NET Bible
Seven years of great abundance are coming throughout the whole land of Egypt.
Classic Translations
King James Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

New King James Version
Indeed seven years of great plenty will come throughout all the land of Egypt;

King James 2000 Bible
Behold, there comes seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

New Heart English Bible
Look, seven years of great abundance will come throughout all the land of Egypt.

World English Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.

American King James Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

American Standard Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

A Faithful Version
Behold, there are coming seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.

Darby Bible Translation
Behold, there come seven years of great plenty throughout the land of Egypt.

English Revised Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

Webster's Bible Translation
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Beholde, there come seuen yeeres of great plentie in all the land of Egypt.

Bishops' Bible of 1568
Beholde there come seuen yeres of great plenteousnes throughout all the lande of Egypt.

Coverdale Bible of 1535
Beholde, there shal come seuen yeares wt greate plenteousnes in ye whole lande of Egipte,

Tyndale Bible of 1526
Beholde there shall come .vij. yere of great plenteousnes through out all the la nde of Egypte.
Literal Translations
Literal Standard Version
Behold, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,

Young's Literal Translation
'Lo, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,

Smith's Literal Translation
Behold, seven years coming of great plenty, in all the land of Egypt.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Behold, there shall come seven years of great plenty in the whole land of Egypt:

Catholic Public Domain Version
Behold, there will arrive seven years of great fertility throughout the entire land of Egypt.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Behold, seven years of great abundance are coming in all the land of Egypt:

Lamsa Bible
Behold. there are coming seven years of great plenty throughout all the land of Egypt;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.

Brenton Septuagint Translation
behold, for seven years there is coming great plenty in all the land of Egypt.
















Genesis 41:28
Top of Page
Top of Page