Modern Translations New International VersionAfter them, seven other heads sprouted--withered and thin and scorched by the east wind. New Living Translation Then seven more heads of grain appeared, but these were blighted, shriveled, and withered by the east wind. English Standard Version Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them, Berean Study Bible After them, seven other heads of grain sprouted—withered, thin, and scorched by the east wind. New American Standard Bible and behold, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind sprouted up after them; NASB 1995 and lo, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted up after them; NASB 1977 and lo, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted up after them; Amplified Bible and lo, seven [other] ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted after them; Christian Standard Bible After them, seven heads of grain—withered, thin, and scorched by the east wind—sprouted up. Holman Christian Standard Bible After them, seven heads of grain--withered, thin, and scorched by the east wind--sprouted up. Contemporary English Version Then seven other heads of grain came up. They were thin and scorched by a wind from the desert. Good News Translation Then seven heads of grain sprouted, thin and scorched by the desert wind, GOD'S WORD® Translation Seven other heads of grain, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted behind them. International Standard Version All of a sudden, seven thin, withered ears of grain, scorched by the east wind, sprouted up after them. NET Bible Then seven heads of grain, withered and thin and burned with the east wind, were sprouting up after them. Classic Translations King James BibleAnd, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: New King James Version Then behold, seven heads, withered, thin, and blighted by the east wind, sprang up after them. King James 2000 Bible And, behold, seven ears, withered, thin, and dried by the east wind, sprung up after them: New Heart English Bible And look, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprouted up after them. World English Bible and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them. American King James Version And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: American Standard Version and, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: A Faithful Version And behold, after them seven ears, withered, thin, blasted by the east wind, sprang up after them. Darby Bible Translation And behold, seven ears, withered, thin, parched with the east wind, sprung up after them; English Revised Version and, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: Webster's Bible Translation And behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: Early Modern Geneva Bible of 1587And lo, seuen eares, withered, thinne, and blasted with the East winde, sprang vp after them. Bishops' Bible of 1568 And beholde, seuen eares agayne withered, thinne, and blasted with the east wynde, sprang vp after them. Coverdale Bible of 1535 Afterwarde there spronge vp seuen wythred eares, thynne and blasted, Tyndale Bible of 1526 and .vij. other eares wytherd thinne and blasted with wynde sprynge vp after them. Literal Translations Literal Standard Versionand behold, seven ears, withered, thin, blasted with an east wind, are springing up after them; Young's Literal Translation and lo, seven ears, withered, thin, blasted with an east wind, are springing up after them; Smith's Literal Translation And behold, seven ears dry, thin, blasted by the east, springing up after them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleOther seven also thin and blasted, sprung of the stock: Catholic Public Domain Version Likewise, another seven, thin and struck with blight, rose up from the stalk. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd behold, seven thin ears and blasted with the hot wind sprouted after them: Lamsa Bible And, behold, seven other ears, thin and blasted by the east wind, sprang up after them; OT Translations JPS Tanakh 1917And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them. Brenton Septuagint Translation And other seven ears, thin and blasted with the wind, sprang up close to them.     |