Modern Translations New International VersionThe angel of God said to me in the dream, 'Jacob.' I answered, 'Here I am.' New Living Translation Then in my dream, the angel of God said to me, ‘Jacob!’ And I replied, ‘Yes, here I am.’ English Standard Version Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am!’ Berean Study Bible In that dream the angel of God said to me, ‘Jacob!’ And I replied, ‘Here I am.’ New American Standard Bible Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob’; and I said, ‘Here I am.’ NASB 1995 "Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.' NASB 1977 “Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am.’ Amplified Bible And the Angel of God said to me in the dream, ‘Jacob.’ And I said, ‘Here I am.’ Christian Standard Bible In that dream the angel of God said to me, ‘Jacob! ’ and I said, ‘Here I am.’ Holman Christian Standard Bible In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob!' and I said, 'Here I am.' Contemporary English Version Then God's angel called me by name. I answered, Good News Translation The angel of God spoke to me in the dream and said, 'Jacob!' 'Yes,' I answered. GOD'S WORD® Translation In the dream the Messenger of God called to me, 'Jacob!' And I answered, 'Yes, here I am.' International Standard Version "Later, the angel of God spoke to me in a dream, 'Jacob.' "'Here I am,' I replied NET Bible In the dream the angel of God said to me, 'Jacob!' 'Here I am!' I replied. Classic Translations King James BibleAnd the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I. New King James Version Then the Angel of God spoke to me in a dream, saying, ‘Jacob.’ And I said, ‘Here I am.’ King James 2000 Bible And the angel of God spoke unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I. New Heart English Bible The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.' World English Bible The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.' American King James Version And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I. American Standard Version And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I. A Faithful Version And the Angel of God spoke to me in a dream, saying, 'Jacob!' And I said, 'Here I am. ' Darby Bible Translation And the Angel of God said to me in a dream, Jacob! And I said, Here am I. English Revised Version And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I. Webster's Bible Translation And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I. Early Modern Geneva Bible of 1587And the Angel of God sayde to mee in a dreame, Iaakob; I answered, Lo, I am here. Bishops' Bible of 1568 And the angell of God spake vnto me in a dreame, saying: Iacob? And I aunswered: here am I. Coverdale Bible of 1535 And the angel of God sayde vnto me in a dreame: Iacob. And I answered: here am I. Tyndale Bible of 1526 And the angell of God spake vnto me in a dreame saynge: Iacob. And I answered: here am I. Literal Translations Literal Standard Versionand the Messenger of God says to me in the dream, Jacob, and I say, Here I [am]. Young's Literal Translation and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here am I. Smith's Literal Translation And the messenger of God will say to me in a dream, Jacob: and I shall say, Behold me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the angel of God said to me in my sleep: Jacob? And I answered: Here I am. Catholic Public Domain Version And the Angel of God said to me in my sleep, ‘Jacob.’ And I responded, ‘Here I am.’ Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Angel of God said to me in a dream, ‘Yaquuv’, and I said, ‘Here I am.’ Lamsa Bible And the angel of God said to me in a dream, Jacob; and I said, Here am I. OT Translations JPS Tanakh 1917And the angel of God said unto me in the dream: Jacob; and I said: Here am I. Brenton Septuagint Translation And the angel of God said to me in a dream, Jacob; and I said, What is it? |