Modern Translations New International VersionSo the LORD scattered them from there over all the earth, and they stopped building the city. New Living Translation In that way, the LORD scattered them all over the world, and they stopped building the city. English Standard Version So the LORD dispersed them from there over the face of all the earth, and they left off building the city. Berean Study Bible So the LORD scattered them from there over the face of all the earth, and they stopped building the city. New American Standard Bible So the LORD scattered them abroad from there over the face of all the earth; and they stopped building the city. NASB 1995 So the LORD scattered them abroad from there over the face of the whole earth; and they stopped building the city. NASB 1977 So the LORD scattered them abroad from there over the face of the whole earth; and they stopped building the city. Amplified Bible So the LORD scattered them abroad from there over the surface of the entire earth; and they stopped building the city. Christian Standard Bible So from there the LORD scattered them throughout the earth, and they stopped building the city. Holman Christian Standard Bible So from there the LORD scattered them over the face of the whole earth, and they stopped building the city. Good News Translation So the LORD scattered them all over the earth, and they stopped building the city. GOD'S WORD® Translation So the LORD scattered them all over the face of the earth, and they stopped building the city. International Standard Version So the LORD scattered them abroad from there over the surface of the whole earth, so that they had to stop building the city. NET Bible So the LORD scattered them from there across the face of the entire earth, and they stopped building the city. Classic Translations King James BibleSo the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. New King James Version So the LORD scattered them abroad from there over the face of all the earth, and they ceased building the city. King James 2000 Bible So the LORD scattered them abroad from there upon the face of all the earth: and they left off building the city. New Heart English Bible Then the LORD scattered them abroad from there on the surface of all the earth; so they ceased building the city. World English Bible So Yahweh scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city. American King James Version So the LORD scattered them abroad from there on the face of all the earth: and they left off to build the city. American Standard Version So Jehovah scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off building the city. A Faithful Version So the LORD scattered them abroad from that place upon the face of all the earth. And they quit building the city. Darby Bible Translation And Jehovah scattered them thence over the face of the whole earth. And they left off building the city. English Revised Version So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. Webster's Bible Translation So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. Early Modern Geneva Bible of 1587So ye Lord scattered them from thence vpon all the earth, & they left off to build the citie. Bishops' Bible of 1568 And so the Lorde scattered them from that place into the vpper face of all the earth, and they left of to buylde that citie. Coverdale Bible of 1535 Thus ye LORDE scatred the fro thece in all lodes, so yt they left of to buylde the cite. Tyndale Bible of 1526 Thus ye LORde skatered them from thence vppon all the erth. And they left of to buylde the cyte. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH scatters them from there over the face of all the earth, and they cease to build the city; Young's Literal Translation And Jehovah doth scatter them from thence over the face of all the earth, and they cease to build the city; Smith's Literal Translation And Jehovah will disperse them from thence over the face of all the earth: and they will cease to build the city. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd so the Lord scattered them from that place into all lands, and they ceased to build the city. Catholic Public Domain Version And so the Lord divided them from that place into all the lands, and they ceased to build the city. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH scattered them from there on the face of all the Earth, and they stopped building the city. Lamsa Bible So the LORD scattered them abroad from there upon the face of all the earth; and they ceased from building the city. OT Translations JPS Tanakh 1917So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth; and they left off to build the city. Brenton Septuagint Translation And the Lord scattered them thence over the face of all the earth, and they left off building the city and the tower.     |