Ezekiel 14:1
Modern Translations
New International Version
Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

New Living Translation
Then some of the leaders of Israel visited me, and while they were sitting with me,

English Standard Version
Then certain of the elders of Israel came to me and sat before me.

Berean Study Bible
Then some of the elders of Israel came and sat down before me.

New American Standard Bible
Then some elders of Israel came to me and sat down before me.

NASB 1995
Then some elders of Israel came to me and sat down before me.

NASB 1977
Then some elders of Israel came to me and sat down before me.

Amplified Bible
Then certain of the elders of Israel came to me [seeking an oracle from God] and sat down before me.

Christian Standard Bible
Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

Holman Christian Standard Bible
Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

Contemporary English Version
One day, some of Israel's leaders came to me and asked for a message from the LORD.

Good News Translation
Some of the leaders of the Israelites came to consult me about the LORD's will.

GOD'S WORD® Translation
Some of Israel's leaders came to me and sat down in front of me.

International Standard Version
Later, some men from the elders of Israel came to visit me. After they had sat down in my presence,

NET Bible
Then some men from Israel's elders came to me and sat down in front of me.
Classic Translations
King James Bible
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

New King James Version
Now some of the elders of Israel came to me and sat before me.

King James 2000 Bible
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

New Heart English Bible
Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

World English Bible
Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

American King James Version
Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

American Standard Version
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

A Faithful Version
And some of the elders of Israel came to me and sat before me.

Darby Bible Translation
And there came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

English Revised Version
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

Webster's Bible Translation
Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then came certaine of the Elders of Israel vnto me, and sate before me.

Bishops' Bible of 1568
There resorted vnto me certayne of the elders of Israel, and sate downe by me.

Coverdale Bible of 1535
There resorted vnto me certayne of ye elders of Israel, & sat downe by me.
Literal Translations
Literal Standard Version
And men from [the] elderly of Israel come to me, and sit before me.

Young's Literal Translation
And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me.

Smith's Literal Translation
And there will come to me men from the old men of Israel, and sit before me.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And some of the ancients of Israel came to me, and sat before me.

Catholic Public Domain Version
And men among the elders of Israel came to me, and they sat down before me.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And men from the Elders of Israel came to me to inquire of LORD JEHOVAH, and they sat in front of me

Lamsa Bible
THEN came certain of the elders of Israel to me to inquire of the LORD, and sat before me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

Brenton Septuagint Translation
And there came to me men of the people of Israel, of the elders, and sat before me.








Ezekiel 13:23
Top of Page
Top of Page