Modern Translations New International VersionHe overlaid it with pure gold, both inside and out, and made a gold molding around it. New Living Translation He overlaid it inside and outside with pure gold, and he ran a molding of gold all around it. English Standard Version And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold around it. Berean Study Bible He overlaid it with pure gold, both inside and out, and made a gold molding around it. New American Standard Bible and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around. NASB 1995 and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around. NASB 1977 and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around. Amplified Bible And he overlaid it with pure gold inside and out, and made a molding (border) of gold to go all around [the top of it]. Christian Standard Bible He overlaid it with pure gold inside and out and made a gold molding all around it. Holman Christian Standard Bible He overlaid it with pure gold inside and out and made a gold molding all around it. Contemporary English Version He covered it inside and out with pure gold and put a gold edging around the top. Good News Translation He covered it with pure gold inside and out and put a gold border all around it. GOD'S WORD® Translation He covered it with pure gold inside and out and put a gold molding around it. International Standard Version He overlaid it with pure gold, inside and outside, and made a gold molding around it. NET Bible He overlaid it with pure gold, inside and out, and he made a surrounding border of gold for it. Classic Translations King James BibleAnd he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. New King James Version He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold all around it. King James 2000 Bible And he overlaid it with pure gold inside and out, and made a molding of gold for it round about. New Heart English Bible He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it. World English Bible He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it. American King James Version And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. American Standard Version and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. A Faithful Version And he overlaid it with pure gold inside and out, and made a crown molding of gold around the top edges of it. Darby Bible Translation And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a border of gold upon it round about. English Revised Version and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. Webster's Bible Translation And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. Early Modern Geneva Bible of 1587And ouerlayde it with fine golde within and without, and made a crowne of golde to it rounde about, Bishops' Bible of 1568 And ouerlaide it with fine golde within & without, and made a crowne of golde to it rounde about. Coverdale Bible of 1535 and ouerlayed it with fyne golde within and without, and made a crowne of golde vnto it rounde aboute, Tyndale Bible of 1526 and ouerlayde it with fyne golde both within and without, and made a crowne of golde to it rounde aboute, Literal Translations Literal Standard Versionand he overlays it with pure gold inside and outside, and makes a wreath of gold for it all around; Young's Literal Translation and he overlayeth it with pure gold within and without, and maketh for it a wreath of gold round about; Smith's Literal Translation And he will spread it over with pure gold within and without, and he will make to it a gold wreath round about. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he made to it a crown of gold round about, Catholic Public Domain Version And for it he made a crown of gold all around, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he overlaid it in pure gold from within and from outside and he made for it a crown of gold as a circle. Lamsa Bible And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold for it round about. OT Translations JPS Tanakh 1917And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. Brenton Septuagint Translation and overlaid it with pure gold within and without;     |