Exodus 31:5
Modern Translations
New International Version
to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts.

New Living Translation
He is skilled in engraving and mounting gemstones and in carving wood. He is a master at every craft!

English Standard Version
in cutting stones for setting, and in carving wood, to work in every craft.

Berean Study Bible
to cut gemstones for settings, and to carve wood, so that he may be a master of every craft.

New American Standard Bible
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, so that he may work in all kinds of craftsmanship.

NASB 1995
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.

NASB 1977
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.

Amplified Bible
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, to work in all kinds of craftsmanship.

Christian Standard Bible
to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

Holman Christian Standard Bible
to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

Good News Translation
for cutting jewels to be set; for carving wood; and for every other kind of artistic work.

GOD'S WORD® Translation
He knows how to cut and set stones and how to work with wood. He's an expert in all trades.

International Standard Version
and for cutting stones to set them, for carving wood, and for doing all kinds of craftsmanship.

NET Bible
and with cutting and setting stone, and with cutting wood, to work in all kinds of craftsmanship.
Classic Translations
King James Bible
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

New King James Version
in cutting jewels for setting, in carving wood, and to work in all manner of workmanship.

King James 2000 Bible
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

New Heart English Bible
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

World English Bible
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.

American King James Version
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

American Standard Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

A Faithful Version
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all workmanship.

Darby Bible Translation
and in cutting of stones, for setting, and for carving of timber -- to work in all manner of work.

English Revised Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

Webster's Bible Translation
And in cutting of stones to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Also in the arte to set stones, & to carue in timber, & to worke in all maner of workmaship.

Bishops' Bible of 1568
And in the craft to set stones, and to carue in tymber, and to worke in all maner workmanship.

Coverdale Bible of 1535
to graue stones connyngly, and to set them, to carue well in tymbre, and to make all maner worke.

Tyndale Bible of 1526
and with the crafte to graue stones, to set ad to carue in tibre ad to worke in all maner workmashipe.
Literal Translations
Literal Standard Version
and in a carving of stone for settings, and in a carving of wood to work in all work.

Young's Literal Translation
and in graving of stone for settings, and in graving of wood to work in all work.

Smith's Literal Translation
And in graving stone for filling up, and in graving wood, to work in all work.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Of marble, and precious stones, and variety of wood.

Catholic Public Domain Version
from marble, and precious stones, and various woods.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
To teach workmanship to work in gold and in silver and in brass,

Lamsa Bible
And in the art of cutting of stones to be set and in the carving of timber and in all manner of workmanship.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

Brenton Septuagint Translation
and works in stone, and for artificers' work in wood, to work at all works.
















Exodus 31:4
Top of Page
Top of Page