Exodus 20:1
Strong's Lexicon
And God
אֱלֹהִ֔ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

אֵ֛ת (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

spoke
וַיְדַבֵּ֣ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

these
הָאֵ֖לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

words:
הַדְּבָרִ֥ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then God spoke all these words:

New American Standard Bible
Then God spoke all these words, saying,

King James Bible
And God spake all these words, saying,
Parallel Verses
New International Version
And God spoke all these words:

New Living Translation
Then God gave the people all these instructions:

English Standard Version
And God spoke all these words, saying,

New American Standard Bible
Then God spoke all these words, saying,

King James Bible
And God spake all these words, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then God spoke all these words:

International Standard Version
Then God spoke all these words:

NET Bible
God spoke all these words:

American Standard Version
And God spake all these words, saying,

English Revised Version
And God spake all these words, saying,

Young's Literal Translation
'And God speaketh all these words, saying,






Cross References
Exodus 19:25
So Moses went down unto the people, and spake unto them.

Exodus 20:2
I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Deuteronomy 10:4
And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the LORD spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the LORD gave them unto me.

Nehemiah 9:13
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 19:24
And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

Exodus 19:23
And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.

Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.

Exodus 20:4
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
Jump to Previous
Speaketh Words
Jump to Next
Speaketh Words
Links
Exodus 20:1 NIV
Exodus 20:1 NLT
Exodus 20:1 ESV
Exodus 20:1 NASB
Exodus 20:1 KJV

Exodus 20:1 Bible Apps
Exodus 20:1 Parallel
Exodus 20:1 Biblia Paralela
Exodus 20:1 Chinese Bible
Exodus 20:1 French Bible
Exodus 20:1 German Bible

Exodus 20:1 Commentaries

Bible Hub
Exodus 19:25
Top of Page
Top of Page