Exodus 19:25
Strong's Lexicon
So Moses
מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus

went down
וַיֵּ֥רֶד (way·yê·reḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the people
הָעָ֑ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred

and spoke
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

to them.
אֲלֵהֶֽם׃ (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

New American Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

King James Bible
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
Parallel Verses
New International Version
So Moses went down to the people and told them.

New Living Translation
So Moses went down to the people and told them what the LORD had said.

English Standard Version
So Moses went down to the people and told them.

New American Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

King James Bible
So Moses went down unto the people, and spake unto them.

Holman Christian Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

International Standard Version
So Moses went down to the people and spoke to them.

NET Bible
So Moses went down to the people and spoke to them.

American Standard Version
So Moses went down unto the people, and told them.

English Revised Version
So Moses went down unto the people, and told them.

Young's Literal Translation
And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: --






Cross References
Exodus 19:24
And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

Exodus 20:1
And God spake all these words, saying,

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 19:23
And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.

Exodus 19:22
And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.

Exodus 20:2
I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.
Jump to Previous
Moses
Jump to Next
Moses
Links
Exodus 19:25 NIV
Exodus 19:25 NLT
Exodus 19:25 ESV
Exodus 19:25 NASB
Exodus 19:25 KJV

Exodus 19:25 Bible Apps
Exodus 19:25 Parallel
Exodus 19:25 Biblia Paralela
Exodus 19:25 Chinese Bible
Exodus 19:25 French Bible
Exodus 19:25 German Bible

Exodus 19:25 Commentaries

Bible Hub
Exodus 19:24
Top of Page
Top of Page