Deuteronomy 4:43
Strong's Lexicon
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Bezer
בֶּ֧צֶר (be·ṣer)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1221: Bezer = 'gold ore' or 'remote fortress' n pr m 1) son of Zophah, one of the heads of the houses of Asher n pr loc 2) a city of refuge in Reuben in the downs on the east of the Jordan

in the wilderness
בַּמִּדְבָּ֛ר (bam·miḏ·bār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech)

on the plateau
הַמִּישֹׁ֖ר (ham·mî·šōr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4334: 1) level place, uprightness 1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness

בְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

belonging to the Reubenites,
לָרֻֽאוּבֵנִ֑י‪‬ (lā·ru·’ū·ḇê·nî)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7206: Reubenite = see Reuben 'behold a son' 1) a descendant of Reuben the son of Jacob

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Ramoth
רָאמֹ֤ת (rā·mōṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 7216: Ramoth = 'heights' 1) a place in Gilead; site dubious 2) a Levitical city in Issachar

in Gilead
בַּגִּלְעָד֙ (bag·gil·‘āḏ)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1568: n pr loc Gilead = 'rocky region' 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead 2) a city (with prefix 'Jabesh') 3) the people of the region n pr m 4) son of Machir and grandson of Manasseh 5) father of Jephthah 6) a Gadite

belonging to the Gadites,
לַגָּדִ֔י (lag·gā·ḏî)
Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1425: Gadite = 'an invader: a troop: fortune' 1) one of the tribe descended from Gad

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

or Golan
גּוֹלָ֥ן (gō·w·lān)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1474: Golan = 'their captivity: their rejoicing' 1) a town of Manasseh in the heights of Bashan east of the Jordan; a city of refuge

in Bashan
בַּבָּשָׁ֖ן (bab·bā·šān)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1316: Bashan = 'fruitful' 1) a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh

belonging to the Manassites.
לַֽמְנַשִּֽׁי׃ (lam·naš·šî)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4520: Manassites = Manasseh 'causing to forget' 1) descendants of Manasseh, son of Joseph and grandson of Jacob 1a) specifically used only of that half that lived east of the Jordan

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Bezer in the wilderness on the plateau land, belonging to the Reubenites; Ramoth in Gilead, belonging to the Gadites; or Golan in Bashan, belonging to the Manassites.

New American Standard Bible
Bezer in the wilderness on the plateau for the Reubenites, and Ramoth in Gilead for the Gadites, and Golan in Bashan for the Manassites.

King James Bible
[Namely], Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.
Parallel Verses
New International Version
The cities were these: Bezer in the wilderness plateau, for the Reubenites; Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

New Living Translation
These were the cities: Bezer on the wilderness plateau for the tribe of Reuben; Ramoth in Gilead for the tribe of Gad; Golan in Bashan for the tribe of Manasseh.

English Standard Version
Bezer in the wilderness on the tableland for the Reubenites, Ramoth in Gilead for the Gadites, and Golan in Bashan for the Manassites.

New American Standard Bible
Bezer in the wilderness on the plateau for the Reubenites, and Ramoth in Gilead for the Gadites, and Golan in Bashan for the Manassites.

King James Bible
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

Holman Christian Standard Bible
Bezer in the wilderness on the plateau land, belonging to the Reubenites; Ramoth in Gilead, belonging to the Gadites; or Golan in Bashan, belonging to the Manassites.

International Standard Version
Bezer in the desert plain for the descendants of Reuben, Ramoth in Gilead for the descendants of Gad, and Golan in Bashan for the descendants of Manasseh.

NET Bible
These cities are Bezer, in the desert plateau, for the Reubenites; Ramoth in Gilead for the Gadites; and Golan in Bashan for the Manassehites.

American Standard Version
namely , Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

English Revised Version
namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

Young's Literal Translation
Bezer, in the wilderness, in the land of the plain, of the Reubenite; and Ramoth, in Gilead, of the Gadite; and Golan, in Bashan, of the Manassahite.






Cross References
Deuteronomy 4:42
That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:

Deuteronomy 4:44
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

Joshua 20:8
And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

Joshua 21:36
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

Joshua 21:38
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

1 Kings 22:3
And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria?

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 4:41
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

Deuteronomy 4:40
Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee, for ever.

Deuteronomy 4:45
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,

Deuteronomy 4:46
On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:
Jump to Previous
Bashan Bezer Cities Country Desert Manassahite Manassites Manas'sites Namely Names Plain Plateau Ramoth Reubenite Reubenites Tableland Table-Land Towns Waste Wilderness
Jump to Next
Bashan Bezer Cities Country Desert Manassahite Manassites Manas'sites Namely Names Plain Plateau Ramoth Reubenite Reubenites Tableland Table-Land Towns Waste Wilderness
Links
Deuteronomy 4:43 NIV
Deuteronomy 4:43 NLT
Deuteronomy 4:43 ESV
Deuteronomy 4:43 NASB
Deuteronomy 4:43 KJV

Deuteronomy 4:43 Bible Apps
Deuteronomy 4:43 Parallel
Deuteronomy 4:43 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:43 Chinese Bible
Deuteronomy 4:43 French Bible
Deuteronomy 4:43 German Bible

Deuteronomy 4:43 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 4:42
Top of Page
Top of Page