Deuteronomy 3:5
Modern Translations
New International Version
All these cities were fortified with high walls and with gates and bars, and there were also a great many unwalled villages.

New Living Translation
These towns were all fortified with high walls and barred gates. We also took many unwalled villages at the same time.

English Standard Version
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, besides very many unwalled villages.

Berean Study Bible
All these cities were fortified with high walls and gates and bars, and there were many more unwalled villages.

New American Standard Bible
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, besides a great many unwalled towns.

NASB 1995
"All these were cities fortified with high walls, gates and bars, besides a great many unwalled towns.

NASB 1977
“All these were cities fortified with high walls, gates and bars, besides a great many unwalled towns.

Amplified Bible
All these cities were fortified and unassailable with their high walls, gates, and bars; in addition, [there were] a very great number of unwalled villages.

Christian Standard Bible
All these were fortified with high walls, gates, and bars, besides a large number of rural villages.

Holman Christian Standard Bible
All these were fortified with high walls, gates, and bars, besides a large number of rural villages.

Good News Translation
All these towns were fortified with high walls, gates, and bars to lock the gates, and there were also many villages without walls.

GOD'S WORD® Translation
All of these cities were fortified with high walls and double-door gates with bars across the gates. We also captured a large number of unwalled villages.

International Standard Version
All of these cities were fortified with high walls, gates, and bars. Furthermore, there were very many unwalled regions.

NET Bible
All of these cities were fortified by high walls, gates, and locking bars; in addition there were a great many open villages.
Classic Translations
King James Bible
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.

New King James Version
All these cities were fortified with high walls, gates, and bars, besides a great many rural towns.

King James 2000 Bible
All these cities were fortified with high walls, gates, and bars; besides unwalled towns a great many.

New Heart English Bible
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.

World English Bible
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.

American King James Version
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.

American Standard Version
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.

A Faithful Version
All these cities were fortified with high walls, gates, and bars; besides a good many unwalled towns.

Darby Bible Translation
All these cities were fortified with high walls, gates, and bars; besides unwalled towns very many.

English Revised Version
All these were cities fenced with high walls, gates, and bars; beside the unwalled towns a great many.

Webster's Bible Translation
All these cities were fortified with high walls, gates, and bars; besides unwalled towns a great number.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
All these cities were fenced with hie walles, gates and barres, beside vnwalled townes a great many.

Bishops' Bible of 1568
All these cities also were made strong with hye walles, gates, & barres, beside vnwalled townes a great meany,

Coverdale Bible of 1535
All these cities were stroge, with hye walles, gates, and barres, besyde many other vnwalled townes.

Tyndale Bible of 1526
All these cities were made stronge with hye walles, gates and barres, besyde vnwalled townes a greate maynye.
Literal Translations
Literal Standard Version
All these [are] cities fortified with high walls, double gates, and bar, apart from very many cities of the open place;

Young's Literal Translation
All these are cities fenced with high walls, two-leaved doors and bar, apart from cities of villages very many;

Smith's Literal Translation
All these cities fortified with high walls, doors and bars; besides of cities of the open country exceedingly many.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
All the cities were fenced with very high walls, and with gates and bars, be- sides innumerable towns that had no walls.

Catholic Public Domain Version
All the cities were fortified with very high walls, and with gates and bars, in addition to innumerable villages which had no walls.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
All these cities whose walls are fortified and their gates and their bars raised, apart from very many towns of open spaces.

Lamsa Bible
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; besides the suburban towns a great many.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
All these were fortified cities, with high walls, gates, and bars; beside the unwalled towns a great many.

Brenton Septuagint Translation
all strong cities, lofty walls, gates and bars; besides the very many cities of the Pherezites.
















Deuteronomy 3:4
Top of Page
Top of Page