Deuteronomy 28:34
Modern Translations
New International Version
The sights you see will drive you mad.

New Living Translation
You will go mad because of all the tragedy you see around you.

English Standard Version
so that you are driven mad by the sights that your eyes see.

Berean Study Bible
You will be driven mad by the sights you see.

New American Standard Bible
You will also be driven insane by the sight of what you see.

NASB 1995
"You shall be driven mad by the sight of what you see.

NASB 1977
“And you shall be driven mad by the sight of what you see.

Amplified Bible
You shall be driven mad by the sight of the things you see.

Christian Standard Bible
You will be driven mad by what you see.

Holman Christian Standard Bible
You will be driven mad by what you see.

Contemporary English Version
What you see will be so horrible that you will go insane,

Good News Translation
Your sufferings will make you lose your mind.

GOD'S WORD® Translation
The things you see will drive you mad.

International Standard Version
until you are driven insane from what your eyes will see.

NET Bible
You will go insane from seeing all this.
Classic Translations
King James Bible
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

New King James Version
So you shall be driven mad because of the sight which your eyes see.

King James 2000 Bible
So that you shall be driven mad by the sight of your eyes which you shall see.

New Heart English Bible
so that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.

World English Bible
so that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.

American King James Version
So that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.

American Standard Version
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

A Faithful Version
And you shall be driven mad because of that which you shall see with the sight of your eyes.

Darby Bible Translation
And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.

English Revised Version
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Webster's Bible Translation
So that thou shalt be mad for the sight of thy eyes which thou shalt see.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So that thou shalt be madde for the sight which thine eyes shal see.

Bishops' Bible of 1568
So that thou shalt be cleane beside thy self, for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Coverdale Bible of 1535
And thou shalt be cleane besyde thy selfe for the sighte, which thine eyes shal se.

Tyndale Bible of 1526
that thou shalt be cleane besyde thy selfe for the syghte of thyne eyes whiche thou shalt se.
Literal Translations
Literal Standard Version
and you have been mad because of the sight of your eyes which you see.

Young's Literal Translation
and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.

Smith's Literal Translation
And thou wert mad from the sight of thine eyes which thou shalt see.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see:

Catholic Public Domain Version
And may you be stupefied at the terror of the things your eyes will see.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And you will be blind from the vision of your eyes that you saw.

Lamsa Bible
So that you shall be blinded of the sight with which your eyes shall see.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt be distracted, because of the sights of thine eyes which thou shalt see.








Deuteronomy 28:33
Top of Page
Top of Page