Modern Translations New International VersionWhen you have crossed the Jordan into the land the LORD your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster. New Living Translation When you cross the Jordan River and enter the land the LORD your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster. English Standard Version And on the day you cross over the Jordan to the land that the LORD your God is giving you, you shall set up large stones and plaster them with plaster. Berean Study Bible And on the day you cross the Jordan into the land that the LORD your God is giving you, set up large stones and coat them with plaster. New American Standard Bible So it shall be on the day when you cross the Jordan to the land which the LORD your God is giving you, that you shall set up for yourself large stones and coat them with lime NASB 1995 "So it shall be on the day when you cross the Jordan to the land which the LORD your God gives you, that you shall set up for yourself large stones and coat them with lime NASB 1977 “So it shall be on the day when you shall cross the Jordan to the land which the LORD your God gives you, that you shall set up for yourself large stones, and coat them with lime Amplified Bible So it shall be on the day when you cross the Jordan to [enter] the land which the LORD your God gives you, that you shall set up for yourself large stones and coat them with plaster (lime, whitewash). Christian Standard Bible When you cross the Jordan into the land the LORD your God is giving you, set up large stones and cover them with plaster. Holman Christian Standard Bible At the time you cross the Jordan into the land the LORD your God is giving you, you must set up large stones and cover them with plaster. Good News Translation On the day you cross the Jordan River and enter the land that the LORD your God is giving you, you are to set up some large stones, cover them with plaster, GOD'S WORD® Translation "The day you cross the Jordan River and enter the land that the LORD your God is giving you, set up some large stones and cover them with plaster. International Standard Version On the day you cross over the Jordan River to the land that the LORD your God is about to give you, set up large stones and coat them with plaster. NET Bible When you cross the Jordan River to the land the LORD your God is giving you, you must erect great stones and cover them with plaster. Classic Translations King James BibleAnd it shall be on the day when ye shall pass over Jordan unto the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaister them with plaister: New King James Version And it shall be, on the day when you cross over the Jordan to the land which the LORD your God is giving you, that you shall set up for yourselves large stones, and whitewash them with lime. King James 2000 Bible And it shall be on the day when you shall pass over Jordan unto the land which the LORD your God gives you, that you shall set yourselves up great stones, and plaster them with plaster: New Heart English Bible It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which the LORD your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster: World English Bible It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster: American King James Version And it shall be on the day when you shall pass over Jordan to the land which the LORD your God gives you, that you shall set you up great stones, and plaster them with plaster: American Standard Version And it shall be on the day when ye shall pass over the Jordan unto the land which Jehovah thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaster them with plaster: A Faithful Version And it will be, on the day when you shall pass over Jordan to the land which the LORD your God gives you, you shall set up great stones and coat them with lime concrete. Darby Bible Translation And it shall be on the day when ye pass over the Jordan unto the land which Jehovah thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaster them with plaster: English Revised Version And it shall be on the day when ye shall pass over Jordan unto the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaister them with plaister: Webster's Bible Translation And it shall be on the day when ye shall pass over Jordan to the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaster them with plaster: Early Modern Geneva Bible of 1587And when ye shal passe ouer Iorden vnto the lande which the Lorde thy God giueth thee, thou shalt set thee vp great stones, and playster them with plaister, Bishops' Bible of 1568 And in that day when you shall passe ouer Iordane vnto the lande whiche the Lord thy God geueth thee, thou shalt set thee vp great stones, and plaster them with plaster: Coverdale Bible of 1535 And what time as ye go ouer Iordane, in to the londe yt ye LORDE thy God shal geue the, thou shalt set vp greate stones, and playster them with playster, Tyndale Bible of 1526 And when ye be come ouer Iordayne vnto the londe which the Lorde thy God geueth the, sett vpp greate stones and playster them with playster, Literal Translations Literal Standard Versionand it has been, in the day that you pass over the Jordan to the land which your God YHWH is giving to you, that you have raised up great stones for yourself, and plastered them with plaster, Young's Literal Translation and it hath been, in the day that ye pass over the Jordan unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, that thou hast raised up for thee great stones, and plaistered them with plaister, Smith's Literal Translation And it was in the day which ye shall pass over Jordan to the land that Jehovah thy God gave to thee, and set up to thee great stones, and plaster them with lime. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when you are passed over the Jordan into the land which the Lord thy God will give thee, thou shalt set up great stones, and shalt plaster them over with plaster, Catholic Public Domain Version And when you have crossed over the Jordan, into the land which the Lord your God will give to you, you shall erect immense stones, and you shall coat them with plaster, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn the day that you pass over the Jordan to the land that LORD JEHOVAH your God gives to you raise great stones for yourselves and plaster them with plaster: Lamsa Bible And it shall be on the day that you cross the Jordan into the land which the LORD your God gives you, you shall set up large stones, and cover them with plaster; OT Translations JPS Tanakh 1917And it shall be on the day when ye shall pass over the Jordan unto the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaster them with plaster. Brenton Septuagint Translation And it shall come to pass in the day when ye shall cross over Jordan into the land which the Lord thy God gives thee, that thou shalt set up for thyself great stones, and shalt plaster them with plaster.     |