|
|
Daniel 5:26-28 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 26 | דְּנָ֖ה פְּשַֽׁר־ מִלְּתָ֑א מְנֵ֕א מְנָֽה־ אֱלָהָ֥א מַלְכוּתָ֖ךְ וְהַשְׁלְמַֽהּ׃ | This is the interpretation of the matter: Mene, God has numbered the days of your kingdom and brought it to an end; | “Here is what these words mean: Mene: God has numbered the days of your reign and brought it to an end. | |
| 27 | תְּקֵ֑ל תְּקִ֥ילְתָּה בְמֹֽאזַנְיָ֖א וְהִשְׁתְּכַ֥חַתְּ חַסִּֽיר׃ | Tekel, you have been weighed in the balances and found wanting; | Tekel: You have been weighed on the scales and found wanting. | |
| 28 | פְּרֵ֑ס פְּרִיסַת֙ מַלְכוּתָ֔ךְ וִיהִיבַ֖ת לְמָדַ֥י וּפָרָֽס׃ | Peres, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.” | Peres: Your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.” | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
