|
|
Daniel 5:22-23 Parallel Bible Translations
|
BLB Berean Literal Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 22 | And you, his son, O Belshazzar, you have not humbled your heart, all even though all of this you knew, | And you his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, | “But you, Belshazzar, his son, have not humbled yourself, though you knew all this. | |
| 23 | and against the Lord of heaven you have lifted yourself up. And the vessels of His house they have brought before you, and you, and your nobles, your wives, and your concubines, have been drinking wine from them. And to the gods of silver and gold, bronze and iron, wood and stone, which do not see, and do not hear, and do not have knowledge, you have given praise. And to the God in whose hand is your breath, and all your ways are to Him, you have not shown honor! | but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored. | Instead, you have set yourself up against the Lord of heaven. You had the goblets from his temple brought to you, and you and your nobles, your wives and your concubines drank wine from them. You praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. But you did not honor the God who holds in his hand your life and all your ways. | |
| Read Berean Literal Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||